NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國奈飛（Netflix）將在日本強化內容製作。11月10日，奈飛宣佈將與《小偷家族》的導演是枝裕和攜手製作電影和電視劇。在動畫方面，今後也將陸續投放人氣系列作品。奈飛在韓國製作的電視劇《魷魚遊戲》在全球大熱，通過向全世界播映各地區的作品來賺錢的模式正在形成。為了把日本也打造成向全世界傳播作品的據點，奈飛將完善相關體制。

奈飛的標誌

　　是枝裕和將製作長篇電影和電視連續劇，播映時間尚未確定。是枝裕和當天在東京都內舉行的活動上充滿信心地表示，「規模將與按照以往框架製作的電影不同」。

　　奈飛在美國以外地區製作的作品接連大熱。在韓國製作《魷魚遊戲》時，當地製作團隊決定起用黃東赫擔任導演。在日本起用是枝裕和也採用了同樣的做法。

　　奈飛進駐日本市場已有6年時間，人員增至原來的10倍，達到約200人，內容也不斷增加。在動畫方面，人氣漫畫《JOJO的奇妙冒險》的新作《Stone Ocean》將於12月開始播映。《攻殼機動隊》的續篇也預定於2022年播映。奈飛的聯合首席執行官（CEO）泰德·薩蘭多斯充滿期待地表示，「源自日本的作品也能在全球掀起旋風」。

　　在製作作品時，奈飛基本以當地為主導。「全球大熱作品的共同點是真正的原汁原味」（薩蘭多斯）。該公司計劃2022年在50個國家進行製作。

　　除了讓分散型製作體制發揮作用，薩蘭多斯還十分重視向製作現場放權。他表示，「要增加創造大熱作品的機會，必須擁有既了解各地區的流行趨勢和製作者社區又擁有人脈關係的當地團隊」。

　　之所以能夠制定出這樣的戰略，是因為奈飛確立了以積累的收視數據為基礎推薦作品的系統，以及用各國語言進行配音和製作字幕等技術和流程。

　　不過，奈飛的會員人數超過2億，觀眾的價值觀進一步多元化。在美國，圍繞對人氣喜劇的內容贊成與否，觀眾展開了熱烈爭論。薩蘭多斯表示，「為了滿足更多人的喜好，我們將通過更多的內容來提供多樣性選擇」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）佐藤浩實，貴田岡祐子 矽谷報道