NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       南韓化粧品巨頭LG生活健康將把增長的重心從中國轉移至北美。從2022財年（截至2022年12月）業績來看，佔海外業務約5成以上的在華業務低迷，營收利潤連續增長時隔18年中斷。在迎來平臺期的背景下，更換了首席執行官（CEO）等管理層。該公司將借助併購擴大北美業務，力爭重振LG集團的祖業。

       「如果是相同價位，不會選擇南韓品牌」，家住上海市的女性（34歲）放棄南韓品牌，如今開始使用中國品牌「花西子」。

LG生活健康在中國銷售化粧品品牌「WHOO（後）」（上海市）

       在中國的SNS（社交網站）上，推薦國産品牌的帖子引人關注。在中國，以這些推薦作為參考購買商品日趨普遍。結果，越來越多中國女性認為，不僅是價格，在品質層面，中國品牌也很優秀。目前，花西子和完美日記等中國品牌迅速崛起。

      LG生活健康在2005財年以後，維持營收利潤增長。但從1月底發佈的2022年業績來看，銷售額同比下降11％，降至7.1858萬億韓元，營業利潤同比下降45％，降至7111億韓元。時隔18年迎來營收利潤停止增長的轉捩點。

      LG生活健康表示，原因是「中國行情惡化導致的消費放緩」。該公司的業務構成分為化粧品、日用品和飲料等3個部門。日用品和飲料這兩項業務基本上僅限於南韓國內，化粧品業務佔整體銷售額的逾5成，成為業績的火車頭。

       其中，在中國的增長曾經非常顯著。南韓梅瑞茲證券（Meritz Securities）的推算顯示，包括韓國國內的免稅店在內，對中國銷售達到化粧品銷售額的一半以上。