日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 新 ▪ 去日本必買的12種神藥

新 ▪ 去日本必買的12種神藥

2023/06/09

PRINT

日本遊

 

      疫情後再次來到日本的外國遊客,又找到了什麼「新的神藥」?記者去大型藥妝店及折扣店調查了2023年1月以後受到外國遊客歡迎的藥品,結果首選是愛利納明製藥的維生素劑「Alinamin EX Plus」。

 

      「Alinamin藥片系列的銷售額最早本年度將達到歷史新高」,愛利納明錠劑集團總經理田原光博説。除了疫情下走強的日本國內需求外,一直支撐銷售額的入境需求目前已經恢復。來自本來就有産品銷售的台灣地區的遊客拉動了消費。由於在日本可以比當地買得便宜,「與疫情前相比,大批購買的情況增加」,田原表示。

 

      米其邦(NICHIBAN)的「老人頭穴位膏」也很火爆。東京一家折扣店的賣場負責人説:「可能是因為包裝盒子薄,不佔地方,很多顧客合夥買」。據説這款圓形的膏藥能治療肩膀痛及腰痛。

 

      其實從20多年前,穴位貼就被南韓遊客作為特産購買,由於膏藥呈圓形還被稱為「硬幣包」。 米其邦保健營業統括部的武田麻美推測:「南韓的敬老文化根深蒂固,很多人買來送禮也是帶有關心對方身體的心意」。

 

      Wakamoto Pharm的胃腸藥「強力若元」也很受歡迎。該産品2023年1~4月的銷售額是上年同期的1.8倍。廣報室長福原和彥説:「工廠一直滿負荷生産」。

 

      拉動消費的是台灣的遊客。該産品對台灣出口,「若元」的品牌名知名度很高。新冠疫情前,Wakamoto Pharm在台灣投放了電視廣告,並與日本導遊合作了廣告等。日本國內的藥妝店在店面擺放多語種的促銷廣告牌,採取了各種吸引外國遊客的舉措。從疫情前的各種鋪路取得了成果。

 

      接受採訪的藥妝店及折扣店表示,現在拉動入境消費的是南韓、台灣及中國大陸的遊客。不過,剛放寬邊境措施的中國大陸遊客尚在恢復之中。疫情前的「老版神藥」在中國備受關注,作為去日本旅遊的特産人氣很高,如果大陸遊客恢復,「新版神藥」清單有可能被更新。

 

      疫情後,龍角散公司的勢頭更猛了。其藥品「龍角散」入選了老版神藥清單。在中國放開疫情防控之時,「龍角散」潤喉糖系列的需求迅速擴大。

 

      當時有很多人從日本向中國寄送龍角散潤喉糖,日本國內多次出現缺貨現象,龍角散被迫一度在1月停止了供貨。目前已恢復銷售,疊加日本重新開始接納入境遊客的原因,消費需求旺盛。在部分藥妝店,多款龍角散産品位居外國顧客銷售額榜單的前列。社長藤井隆太表示:「(消費者)信任日本製藥企業的高品質産品,讓我們的品牌實力得以增強」。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
42
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
18
投票總數: 435

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。