NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本伊藤忠商事開始涉足中國商品的跨境電商支援業務。以阿里巴巴集團為中心，採購電商平臺上銷售的服裝、日用雜貨等並運輸到日本。受物價上漲影響，中國産的低價服裝和雜貨在日本受到歡迎。伊藤忠將確立快速採購的體制，支援日本的零售企業擴充商品種類。

唐吉訶德將銷售從未在日本上市過的中國商品（日本東京都內的店舖）

      伊藤忠與中國跨境電商企業史尼芙（SNIFF，位於杭州市）近期成立了合資企業。合資企業由史尼芙出資51％，伊藤忠出資49％。

      如果日本的零售企業發出採購請求，合資企業將通過電商網站採購商品併發貨至日本。此外還可通過展示熱門商品的圖像和視頻等方式，向日本企業開展行銷活動。

      據稱，（通過合資企業的服務）可以實現小規模下單，並且從下單到送達門店最短只需2天左右。合資企業將儘早把這項業務培育為年銷售額50億日元（約合人民幣2.4億元）的業務。 

      一般情況下，日本企業為了採購中國商品，需要派採購員出差到中國進貨。一些日本企業因為業務負擔過重而無法迅速採購。

      在日本經營折扣店“唐吉訶德（Don Quijote）”的泛太平洋國際控股（PPIH）將率先利用這項服務。

      唐吉訶德的部分門店最快於2024年初設置專用櫃檯，銷售在日本從未上市過的中國製造的商品。PPIH表示，“積極的採購（中國商品）成為可能”。

      低價服裝在日本越來越受歡迎。來自中國的電商SHEIN（希音）和Temu的低價服裝等受到日本年輕人追捧。

      由於日本物價上漲等原因，伊藤忠認為日本對於中國服裝和雜貨的需求將會進一步增加。圍繞受歡迎的商品，伊藤忠將建立起低成本快速採購的體制，助推日本零售企業擴大銷售。