NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　新型肺炎疫情仍看不到結束的跡象，全球的食品流通可能發生變化。如果巨大的中國市場消費不振、通關和物流的停滯走向長期化，一直以來被中國吸收的食品將流向其他國家。在日本，澳大利亞産牛肉的流入增加引人注目。對於餐飲和消費者來説，將享受到價格降低的好處，但日本國內的牛肉生産者則提高了警惕。

　　據美國農業部統計，中國是世界上最大的牛肉進口國，2018年的牛肉進口量是日本的1.7倍。中國的牛肉消費量為791萬噸，5年時間擴大至1.2倍。其中8成來自國內生産，2成依賴進口。中國的牛肉進口量和5年前相比擴大至3.6倍。

　　一直在應對中國牛肉需求增長的是澳大利亞。澳大利亞對中國的牛肉出口量在最近5年增至2.4倍，年出口量達30萬噸。一方面，對日本的出口量則減少2%至28萬噸，澳大利亞牛肉的最大出口對象國從日本變成中國。日本使用澳大利亞産牛肉製作漢堡等食品，不過「近年來出現日本的採購量不及中國的情況」（日本農林水産省食肉雞卵課）。

在日本銷售的澳大利亞産牛肉

　　但是，如果新型肺炎導致中國的牛肉需求減少，澳大利亞産牛肉將無處可去。日本農林水産省的幹部指出，「澳大利亞可能把無法賣給中國的牛肉以低價賣到日本」。

　　澳大利亞遭遇了嚴重的乾旱，牛肉的供應量增長放緩。但是，如果中國的新型肺炎影響愈發嚴重，多餘的澳大利亞産牛肉很可能流向日本市場。有大型商社指出，「雖然眼下澳大利亞産牛肉還沒有源源不斷地湧向日本，但是將密切關注今後的情況」。