NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       受新冠疫情影響，新興國家無法確保足夠的勞動者，導致農産品和工業材料的國際行情高漲。跨境人員流動受到限制，收穫棕櫚油和天然橡膠等此前主要依賴周邊國家務工人員的工作延遲。供給量跟不上市場需求。在疫情再次擴大的背景下，供給有可能會更加遲緩。

       從用於油炸食品和人造黃油的棕櫚油的行情來看，作為國際指標的馬來西亞棕櫚油期貨（主力合約）一直徘徊在每噸3830林吉特（約合人民幣6150元）附近。這一價格是2020年5月上旬低點的約2倍，為2011年2月以後10年來的高點附近。

       印度尼西亞和馬來西亞的棕櫚油供應量佔全球的約9成。馬來西亞的棕櫚農場6～7成的勞動者是來自孟加拉國、柬埔寨、菲律賓等的外國人。馬來西亞的人口推算數據顯示，2020年外國人數量約為296萬人，比2019年減少5.9％。據分析外國人中有三分之二是務工人員，其減少似乎對2020年棕櫚油供應量産生了影響。

       “在棕櫚農場，務工人員在4月開始的增産期返回本國，其影響一直在持續”（一家煉油企業）。馬來西亞棕櫚油局的數據顯示，2020年11月該國的産量約為149萬噸，降至3月以來的低水準。但需求方面，經濟復蘇的中國等國家十分旺盛。有觀點認為，“到（2021年）初春之前供求會一直緊張”（煉油企業）。

在馬來西亞，外國勞動者短缺給棕櫚油生産帶來影響（reuters）

       從汽車輪胎使用的天然橡膠的行情來看，作為指標的大阪交易所天然橡膠期貨（RSS，遠期合約）于2020年10月達到了3年零8個月以來的高水準。之後也一直徘徊在高點附近。