NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　俄羅斯進攻烏克蘭導致日本國內多種工業材料價格上漲。在原油價格上漲的背景下，輕油和有色金屬的價格也出現上漲，波及到樹脂和鋼材等領域。食品包裝膜等使用的合成樹脂的交易價格上漲1成以上，創出歷史新高。在使用鎳的不銹鋼鋼板方面，廠商的大幅漲價也開始影響市場。在日本的食品及機械等諸多行業，材料成本加重。

　　俄羅斯除了原油、天然氣等能源外，還是有色金屬、廢鋼等金屬資源、木材資源的重要供應國。俄羅斯的原油和鎳在全球産量中所佔的份額為1成左右，鋁産量約佔5％。

　　俄羅斯進攻烏克蘭導致供應擔憂增強的原油和有色金屬等商品的國際價格在2月以後率先上漲。原油價格高漲導致用途廣泛的輕油價格隨之上漲。

　　在日本國內，樹脂生産商為了轉嫁輕油的價格上漲，開始對自身産品漲價。目前，用於食品包裝用薄膜和汽車零部件原料的聚丙烯的日本國內價格為每公斤305～345日元。比3月底上漲45日元（約16％），刷新了1973年有數據記錄以來的最高紀錄。

　　有色金屬價格的上漲也對加工産品産生影響。在廣泛用於家電和機械等領域的不銹鋼薄板方面，原料鎳的價格高漲推高了流通價格。目前，在東京地區，作為指標産品的2毫米厚「SUS304」不銹鋼薄板的批發商價格為每公斤595日元左右。比3月底高出85日元（17％），達到約14年半以來最高值。

鎳的價格高漲推高了不銹鋼的價格

　　漲價還影響到了食品和住宅設備等最終商品。

　　日冷食品（Nichirei Foods）8月將上調家用冷凍食品的價格。該公司給出的主要漲價理由之一也是聚丙烯等包裝材料價格上漲。在冷凍食品方面，多家企業預定於今年夏季上調家用和商用産品的價格。

　　在住宅設備方面，廚衛設備企業Takara Standard已從4月的訂單開始對整體廚房相關商品等實施最高約9％的漲價。影響因素是廚房水槽和浴缸使用的不銹鋼薄板等的價格高漲。

　　日本國內的工業材料一般會根據最近1～3個月左右的原料成本動向來確定價格。這個時間正好與原料價格因俄羅斯進攻烏克蘭而大幅上漲的時期重合，因此有很多人對材料價格看漲。住友商事全球研究公司的本間隆行指出，「鋼鐵和化工産品等的原料價格上漲的部分需要一定時間才能傳遞到市場上。上漲壓力或將持續到夏季」。

　　日本還出現了探討新一輪漲價的動向。紙箱的原材料瓦楞原紙已在3月進行了3年來的首次漲價。有大型造紙企業表示，「最晚到秋季必須再次漲價」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）荒川信一、松本桃香