NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）11月29日獲悉，南韓政府已經決定參加環太平洋經濟合作協定（TPP）談判。將於近期正式宣佈。多位相關人士透露了上述消息。在獲得日美等談判參加國的同意後，最快將於明年春天開始參加談判。南韓此前一直重視推進雙邊自由貿易協定（FTA），但考慮到在出口市場存在競爭關係的日本已經參加TPP談判，南韓將改變戰略。

      除了日美兩國之外，越南和馬來西亞等共計12個國家已參加TPP談判。區域內人口將達到7億8千萬人（2011年數據），而貿易規模將達到9.5萬億美元（2012年）。2012年的貿易額為1萬億美元，如果排在世界第8位的貿易大國南韓參加談判，亞太地區將誕生更加強有力的貿易圈。

       具體來説，南韓可能借12月3日起在印度尼西亞巴厘島舉行的世界貿易組織（WTO）部長級會議等機會“表示對TPP的關心”。此後的程式是，首先經過非正式的雙邊協商，然後正式宣佈參加，並獲得參加國的批准。

      不過，TPP力爭年內達成實質性協議，而南韓能否在談判階段參加仍充滿未知數。要參加談判需要獲得美國議會的批准，而這需要90天時間，因此，即使一切順利，南韓參加談判也將等到明年3月左右。考慮到TPP談判將跨年，南韓政府希望在儘快參加談判方面獲得理解。

      但在南韓，在對進一步開放市場存在抵觸的農業領域、以及汽車等與日本存在競爭的産業領域，對參加TPP的反對也根深蒂固。即使在南韓決定參加談判後，對於在多大程度上開放哪些領域，南韓國內協調也可能陷入僵局。

      南韓到現在為止與美國和歐盟（EU）簽署了自由貿易協定。2月上臺的樸槿恵政權一直重視與中國等的雙邊FTA談判。日本在7月參加了TPP談判，同時還將啟動與歐盟的談判，這些因素讓形勢為之一變。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。