NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 俄羅斯政府在禁止進口對俄制裁的歐盟各國的食品和農産品之後，正在加快擴大與中南美國家、土耳其和中國的貿易關係。俄羅斯還與伊朗就易貨貿易達成了基本協議，俄羅斯將從伊朗購買石油，同時向其出口本國産品。俄羅斯的舉措旨在防止國內出現食品短缺和價格上漲，同時打破歐美對俄設置的包圍圈。

俄羅斯大城市消費的食品的約40%被認為是進口品，替換歐美進口商品並非易事（莫斯科市內的超市，AP）

　 俄羅斯政府最近向巴西30家肉類企業發放了對俄出口許可。2013年俄羅斯從巴西進口了6萬噸雞肉，今後計劃進一步大幅增加。據塔斯社報道，巴西行業團體代表表示，能夠向俄羅斯增加出口15萬噸雞肉，可以完全彌補美國停止供應的量。

　 烏拉圭、巴拉圭和阿根廷等其他中南美國家的企業也獲得了對俄出口肉類的許可。秘魯18家企業獲得了魚類出口許可。俄羅斯農業監督局的代表表示，在乳製品等其他食品領域，也將為增加來自巴西和智利等中南美國家的進口而「採取緊急措施」。

　 俄羅斯農業監督局同時還表示，為了替代原本來自波蘭和摩爾多瓦的蔬菜和水果的進口，將增加從土耳其進口。對於俄羅斯採取的對歐美食品的禁運措施，俄羅斯-土耳其企業家協會的土耳其代表表示，「土耳其應該利用這個機會」，強調了將開拓擁有約1億4千萬人口的俄羅斯市場的想法。

　 俄羅斯還與中國增加使用兩國貨幣的結算，推動貿易的擴大。據塔斯社報道，俄羅斯中央銀行透露，有關人民幣和盧布互換的協議案的制定工作已處於最終階段。中國的農産品出口企業在黑龍江省中俄邊境附近開設了出口蔬菜和水果的大型運輸基地。

　 關於與伊朗的易貨貿易，俄羅斯能源部透露已經簽署了備忘錄。如果進展順利，最早將在9月簽署正式協議文件。俄羅斯將購買伊朗石油，作為交換，俄羅斯則向伊朗供應機械、設備、金屬産品和穀物等。俄羅斯顯示出將與同樣因歐美制裁導致石油出口受限的伊朗聯手的姿態。

　 俄羅斯政府7日宣佈，作為因烏克蘭危機而遭受歐美制裁的報復，禁止進口美國、加拿大、歐盟（EU）、挪威和澳大利亞的食品以及農産品。在食品等方面，俄羅斯從歐盟的進口額就可能達到120億歐元，因此僅靠國內增産已難以解決供應不足。

　 不過，要在短期內替代來自歐美的全部進口並非易事。很多觀點認為，短期已經達到約7％的通貨膨脹率難免將進一步提高。一方面，中南美、中國和伊朗等國與美國的關係或處於冷卻或對立，俄羅斯有意接近這些國家也是想在政治層面顯示出「孤立俄羅斯是不可能的」（普丁總統）。

      （石川陽平 莫斯科）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。