NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中日和日韓間重啟在出現金融危機時進行美元等相互通融的「貨幣交換協議」的可能性出現增加。背景是近來外交關係的改善以及金融市場的不穩定。日本與中韓兩國於2015年重啟由財長等出席的財務對話。如果重啟貨幣交換協議，將成為3國間經濟外交正常化的標誌。

      「例如重啟韓日之間的貨幣交換協議等，有必要考慮擴大協議」，即將成為新一任南韓副總理兼企劃財政部長的柳一鎬1月11日在國會的人事聽證會上如此表示。日韓此前受領土和歷史認識問題影響，外交關係惡化，2015年2月終止了貨幣互換協議。不過2015年底，兩國就作為最大懸案的慰安婦問題達成協定。而南韓新任財長的發言也被認為象徵著日韓關係的改善。

      重啟貨幣協議還意在防範因美國加息而可能引發的金融市場混亂。據南韓銀行（央行）統計，在貨幣暴跌時用於拋售美元進行市場干預的該國的外匯儲備截至2015年12月底為3679億美元，5年裏增長了約26％。不過柳一鎬指出，「雖然（美國加息）影響有限，但必須制定相應對策」。其選項之一便是與日本重啟貨幣協議。

      日本政府的立場沒變。和之前的協議談判一樣，「需要韓方提出請求」。南韓財長的發言畢竟是在南韓國內的表態，可以説並未直接向日本發出請求。眼下美元兌韓元匯率為1美元兌1200韓元，韓元已經貶值至5年半來最低水準。

      南韓此前曾一度因韓元升值而導致國內産業疲軟，而貨幣協議容易促使韓元升值。為此，對於積極希望重啟貨幣協議的南韓財長的發言，日本財務省一位幹部表示，「需要弄清其本意」。

      一方面，關於從1年多以前就開始談判的中日貨幣互換協議，再次啟動的可能性越來越高。日本和中國分別是2016年七國集團（G7）峰會和二十國集團（G20）峰會的東道國，因此兩國打算借助這一身份在經濟方面尋找廣泛的合作。中國主導的亞投行（AIIB）與日本作為大股東的亞洲開發銀行（ADB）也將在基礎設施投資方面尋求合作。市場上也有意見指出「與日本締結貨幣協議將進一步提高人民幣的國際性地位」（日本SMBC日興證券的肖敏捷）。

      除了貨幣協定外，中日韓圍繞自貿協定（FTA）的談判也有望加速等，隨著外交關係的改善，3國在經濟關係方面加緊靠攏的動向也日益突出。不過，中日間在外交方面仍存在諸如南沙群島問題等新的擔憂。估計兩國將在顧及歷史和領土問題的同時，繼續開展經濟外交。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。