NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      馬立誠：中國也存在鴿派和鷹派。鴿派繼承了倡導改革開放的鄧小平路線。而鷹派則借助媒體鼓吹與日本的戰爭。雖然鄧小平路線仍然屬於主流，但民族主義和民粹主義正在日趨加強。而中國的領導層也希望提高愛國感情。

馬立誠

        日本政府到目前為止就歷史問題進行了多次道歉。日本的和平主義應獲得積極評價，日本的軍國主義不可能復活。中國對待日本必須保持冷靜而理性的態度。相互憎恨不會有未來。

        由於中國在國內生産總值（GDP）方面超越日本，一部分中國人開始認為中國已經強大。已經沒必要害怕日本。在中國的電視上，大量反日電視劇播出，導致了憎惡的連鎖反應。

         中國媒體的一部分報道也起到了刺激作用，作用是消極的。民族主義具有提高凝聚力的積極一面，但非理性的民族主義不僅不符合中國的國家利益，而且將導致中國被國際社會孤立。

        由於受中國非理性民族主義的刺激，日本的民族主義也不斷抬頭。聽説有些雜誌只要攻擊中國就會暢銷。中國和日本正在爭著相互刺激。中日兩國鬥則兩敗俱傷。中日兩國應該保持克制，超越非理性民族主義。

       即使在中國，持這種觀點的人也不在少數。接受我提唱的「對日新思維」的人正在增加。應該通過交流減少摩擦。希望年輕一代超越老一代的憎恨，面向未來構建良好的中日關係。

       中日關係應以長期眼光來看。目前的困難是暫時的。我認為習近平領導層的對日政策將趨於好轉。但懸案的解決非常困難，這需要中日兩國共同努力。或許需要1至3年的較長時間。

       希望日本方面承認釣魚島存在爭端的事實。應該在這個基礎上擱置爭議。

        僅僅相互闡明自己的理由是不夠的，應該思考更積極的解決方案。目前處在一觸即發的局面，應避免發生衝突。首先需要進行危機管理，有必要不斷展開磋商。能否以雙方都保留面子的形式達成妥協呢？

        希望日本首相安倍晉三不要再次參拜靖國神社。我不贊成日本首相參拜靖國神社。一旦進行參拜，問題就將進一步加劇。希望日本方面不要刺激中國，避免相互之間産生誤解。

　 日本政治家在隨軍慰安婦問題等方面做出刺激其他國家的發言令人遺憾。日本政治家正在觸怒中國的國民感情，希望控制類似發言。

    馬立誠：歷任《中國青年報》和《人民日報》評論員。曾任職於香港鳳凰衛視，目前在北京從事研究工作。專業是中國社會變革。現年67歲。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。