NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     由於前勞工判決而引發日本與南韓的對立，隨後演變為加強出口管制的較量，給日本和南韓的貿易、投資、人員往來蒙上一層陰影。南韓總統文在寅在8月15日的演講中呼籲進行對話，但兩國存在很大隔閡。日韓的政治對立開始影響一直非常緊密的經濟紐帶，正面臨著“政冷經冷”的危機。

    在2000年代由於日本前首相小泉純一郎參拜靖國神社以及南韓前總統李明博訪問竹島（南韓名：獨島），兩國關係也曾出現過惡化局面，但兩國經濟並未受到大的衝擊。

     南韓的訪日遊客在2012年和2013年大幅增長，2013年的對日貿易額同比增長一成左右。日本曾經的一名外交人士説：“由於經濟關係牢固，政治上可以放心地爭吵”。

      南韓在度過1997年的貨幣危機後實現了高速增長。兩國確立了由日本企業供應零部件，三星電子等生産成品的水準分工體制。政治對立基本上不影響經濟的“政冷經熱”一直支撐著兩國關係。

     但此次的局面和以往不同。南韓民眾在首爾市中心舉行抗議日本的集會，目標是日本迅銷的“優衣庫”。由於抵制日貨運動可能會趨於長期化，有關人士表示“正在進行店舖的庫存調整”。

      日本的對韓投資減少了兩成。札幌啤酒在南韓銷售啤酒類飲料的合資企業7月份銷量同比減少了七成。麒麟啤酒和朝日啤酒也主動壓縮了在南韓的電視廣告。日韓貿易額1～6月同比下降了一成左右。