日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 酷日本 > 日本動漫産業借助中美資金實現進化

日本動漫産業借助中美資金實現進化

2019/01/21

PRINT

      日本的動漫産業呈現出一派繁榮景象。市場規模首次突破了2萬億日元。作為投資對象的吸引力正在增加。美國大型線上視頻運營商Netflix和中國企業等外資的資金也在流入。在製作一線,數字化浪潮正在推動革新。日本經濟新聞(中文版:日經中文網)採訪了在海外擴大的“日本動漫 (Japanimation)”市場及其潛力。

   

      “日本動漫”迎來中美資金

       

    “(日本)動漫産業的市場規模2017年首次突破2萬億日元”,2018年12月上旬,在東京都內發佈的日本《動漫産業報告2018》如此指出。日本動畫協會發佈的該報告顯示,廣義的日本動漫産業(除了電視和電影收入之外,還包括周邊商品、音樂和現場活動等周邊業務)的市場規模2017年達到2.1527萬億日元。與啟動這項統計的2002年相比幾乎翻了一番。

     

2018年11月,在美國感恩節期間的例行大遊行之際,在熱門動漫《龍珠(DRAGON BALL)》劇場版在美國上映之前,繪有劇中人物的氣球亮相(紐約,reuters)

   

    1970年代以後,日本的動漫作品開始在世界範圍內受到關注。在海外,其整體概念被稱為“日本動漫(Japanimation)”。迄今目前,動漫作為“酷日本”的門面,成為拉動日本內容産業發展的火車頭,但最近其正逐步實現全面的增長。

  

    原動力有2個。其一是動漫流通形態的變化。參與該報告撰寫的增田弘道指出,“基於數字化的流通的變化正在孕育模式變革”。此前,動漫只有通過地上波電視臺和有線電視臺播出或銷售視頻和DVD等流通渠道。但最近數年來,基於網際網路的視頻發行服務普及。在世界範圍內,作為影像內容的日本動漫的需求正在迅速擴大。

   

      “被從湖泊裏釋放到海洋”的日本動漫

 

    此外,作為另一個原動力發揮作用的是美國和中國等巨大市場對“日本動漫的購買”。在美國,線上視頻巨頭Netflix和亞馬遜等為了擴大自主視頻服務的內容,正在不斷購買日本動漫作品,同時還攜手日本的製作公司,展開原創動漫的製作。

  

    即使是在盜版一度橫行的中國,基於採購正版的動漫發行也自2013年前後起成為主流。中國的視頻網站“嗶哩嗶哩(bilibili)視頻”和阿里巴巴集團旗下的視頻服務商“優酷馬鈴薯”等視頻網站“以非常高的價格購買日本動漫”(增田)。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
24
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 26

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。