NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中國經濟缺乏牽引的火車頭。中國國家統計局5月13日發佈的4月主要經濟指標顯示，投資、生産和消費的增幅均低於3月。一直以來拉動經濟增長的房地産市場的趨冷使經濟前景充滿不確定性。雖然中國政府開始出台支撐經濟增長的政策，但是仍堅持優先結構改革、容忍一定程度的經濟減速的姿態。

      在中國，進入5月後夏季的腳步越來越近，但是房地産市場卻颳起了寒風。往年五一期間會有很多消費者買房，但是據大型房地産仲介透露，今年五一三連休期間的新建住宅銷售面積比去年同期減少了47%。原本是銷售旺季才對，但實際上即使降價也賣不出去，庫存出現激增。其原因是中國政府實施了結構調整。政府開始控制當局監管不到的「影子銀行」，銀行也收緊了面向房貸和房地産的融資。

        百姓也對房價反應敏感。北京的一位公司職員稱:「今後降價潮會擴大」，觀望情緒出現擴大。

        1～4月包括建設投資和設備投資在內的固定資産投資同比增長了17.3%。較1～3月相比增幅縮小了0.3個百分點，今年以來投資增幅持續放緩。僅從住宅等房地産投資來看，1～4月的增幅比1～3月縮小了0.4個百分點。房地産投資一直以來都是拉動中國經濟增長的火車頭。對於老百姓來説，購買住宅是最常見的投資手段。如果房地産行情持續冷卻，消極影響也很可能向多個方面擴散。

      此外，鋼鐵和水泥等重工業的過剩産能也在持續縮小。佔中國能源消費量70%的煤炭受供給過剩影響價格出現下滑，中國政府計劃今年關閉超過1700處小煤礦。在位於重慶市郊外的煤礦鎮，一位員工透露1周上3天班休4天的狀態仍在持續。

        工業增加值方面，儘管3月份的增幅出現升高，不過4月再次轉為縮小（同比增長8.7%）。顯示個人消費動態的社會消費品零售總額的增幅也環比減少了0.3%（同比增長11.9%）。雖説表現堅挺，但是缺乏拉動整體經濟增長的勢頭。

       中國政府通過結構改革對經濟踩下煞車，另一方面為了支撐經濟發展，又逐漸開始通過加速基礎設施建設等方式踩下油門。5月初，中國媒體紛紛報導稱今年的鐵路投資額被提高至8000億元以上。春季以後中國政府開始小幅上調投資計劃。

        不過，經濟的「體溫」卻遲遲未能升高。4月份反映企業資金需求等經濟實態的銀行融資增加額為7747億元，比3月份減少了26%。今後預計經濟支撐政策的效果將逐漸顯現，經濟迅速惡化的可能性極小。但是，今年的經濟增長率可能會低於7.5%的政府目標。

（大越匡洋 北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。