NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        台灣從5月15日開始強化對日本産食品的進口限制。要求所有食品必須出示日本地方政府都道府縣的産地證明。雖然台灣在強化限制之前，放寬了一些限制條件，在日本並未引起大的混亂，不過有聲音擔心將來日本食品的進口將出現減少。從中似乎透露出因食品安全問題而遭受批評的馬英九政權的艱難立場。

        台灣將完全叫停日本食品進口——日本與台灣在強化進口限制尚未達成協定之前出現了這樣的傳言。實際上截止5月15至23日，約99%（237噸）申報的日本食品都安全通關。台北市日本工商會的負責人松了一口氣表示，“並未像擔心的那樣引起大的混亂”。

台北市內商店的食品賣場

        台灣對於日本來説是第3大食品出口地。2011年之後台灣以擔心核輻射為由，禁止進口福島等5個縣的食品。此次要求其他的42個日本都道府縣必須附加産地證明，並單方面要求部分地區出示水産品的放射線檢查證明。

        之所以並未出現大的混亂是因為“産地證明的限制實質上已經成為空架子”（日本政府相關人士）。台灣當局14日表述檢疫證明和魚協等機構發佈的證明均可作為産地證明。馬英九政權的態度出現軟化。

        馬英九在18日的記者會上表示，此次強化進口限制是一項短期舉措。同時表示，十分重視與日本的關係。日本政府認為台灣當局的做法“沒有科學依據”，指責聲超出預期，台灣當局不得不有所顧及。

        馬英九也面臨著難題。台灣接連爆出食品安全問題，例如銷售使用廢油生産的問題豬油等。執政黨國民黨在14年11月的統一地方選舉中慘敗，在食品安全問題上應對遲緩也成為選舉失敗的原因之一。

        3月台灣爆出將禁止進口的福島等5縣食品的産地標簽換成其他産地標簽然後進入台灣的問題。馬英九政權考慮事件將對16年1月的總統選舉産生影響，擔心在食品問題上被貼上“軟弱”的標簽。

        雖然馬英九政權只是在表面上強化限制以保全顏面，但是日本食品的形象已受到影響。台灣一家高檔超市的負責人表示“今後考慮將日本食品換成歐美産食品”。此外還有聲音指出“南韓産食品似乎正在加強攻勢”（相關人士）。

       馬英九政府似乎希望以日本查明替換産地標簽問題為條件放寬進口限制，不過日臺當局的談判陷入僵局。受到政治擺布的日本食品似乎將繼續“受苦”……


版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。