NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　但這能為經濟增長做出多大貢獻還不好説。中國政府期待在創業熱潮下出現新的創新。工業和資訊化部部長苗圩在7月接受中國雜誌採訪時承認，「自主創新能力不足，包括技術創新，也包括商業模式創新、組織管理創新等」。

　　中國的經濟官員稱創新分兩種。一是從矽谷那樣的自由氣氛中誕生的創新，二是像日本那樣熟練工不斷磨礪技術實現的創新。在此基礎上強調這兩種類型創新中國都要爭取實現。但也有經濟學家認為這兩種創新中國都不具備。原因是在能源和社會基礎設施等領域仍存在嚴格的限制。

　　能擺脫「八寶粥」的現狀嗎？

　　8月，作為經濟同友會訪華團團長考察中國企業的小林喜光（三菱化學控股會長）被問及中國企業的創新能力時，這樣回答：

　　「我認為幾乎不具有從0誕生1的能力。只是將現有的技術像‘八寶粥’一樣混合在一起，然後提供有趣的低價産品。這也是創新。」小林喜光接著説：「與我會面的中國企業家跟我説‘沒有夢想和浪漫就無法在競爭中取勝’。最重要的是每個人的魄力不同。這是最重要的。」

　　記者曾在2000年代上半期採訪過日本的新創企業。有的人通過與經濟界重要人物的關係來開拓交易對象，有的人以行動力實現突破，雖然類型不同但都是很有魄力的人。不過，很難説這些新創企業誕生了能夠改變日本社會的重大創新。保持中高速增長、擁有13億人口的中國具有優勢。從這種創業熱情中不知能否誕生改變中國和世界的創新。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中國總局 永井央紀
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。