NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　已達成協定的俄朝合作項目也陷入停滯。兩國2014年決定，在俄羅斯企業的主導下啟動朝鮮鐵路網的大規模改造項目。工程總投資約250億美元，作為俄羅斯展開投資的回報，俄方將獲得黃金和稀有金屬等朝鮮豐富的礦物資源權益。

　　不過，據俄羅斯遠東發展部的相關人士透露，“（俄方）在項目推進方式上與朝鮮産生各種糾紛，業務完全陷入停滯”。俄羅斯一直在接收朝鮮勞動者，這些人的收入是朝鮮寶貴的外匯來源。不過，中東等其他國家也十分願意接收廉價且勤勞的朝鮮勞動者。俄羅斯並不是朝鮮唯一的對外勞動者派遣目的地。

俄羅斯哈巴羅夫斯克市郊外的朝鮮勞動者宿舍

　　此外，金正恩還擔心接近普京將對自身最重視的美朝關係産生消極影響。在2016年的美國總統選舉中，特朗普的競選團隊涉嫌“通俄”。金正恩似乎擔心如果與普京舉行會談，美國國會內批判俄羅斯的議員將把矛頭對準自己，從而導致美朝首腦會晤可能無法實現。

　　但目前美朝已經舉行首腦會談，7月16日特朗普與普京在赫爾辛基舉行會晤，就摸索改善美俄關係達成一致。此外，美國民眾對“通俄門”調查的支援率也出現下降。對於金正恩來説，相比之前，現在更有餘地在對俄關係方面採取行動。

　　為避免成為特定國家的屬國，朝鮮的基本戰略是讓多個大國在對朝關係方面展開競爭。不過有西方外交相關人士指出，“朝鮮已經選擇成為中國的屬國，要想開展自主外交，與普京會談等，必須獲得中國的許可”。

　　利用6月中旬和9月中旬在遠東符拉迪沃斯托克召開東方經濟論壇及其他機會，普京向朝鮮表達了邀請金正恩訪俄的意願。中國對朝鮮的影響力究竟有多大？各方正密切關注金正恩將如何應對普京的邀請。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）國際亞洲部次長 田中孝幸