NIKKEI——日本經濟新聞中文版

李光耀

       日經新聞新加坡支局 佐藤大和：對於新加坡來説，8月9日國慶日是非常特別的一天。1965年，新加坡在事實上被逐出馬來西亞聯邦，在甚至無法保證飲水供應的狀況下實現了獨立。在國慶日，新加坡舉辦了由政府官員、軍方以及國民一起參加的盛大慶祝活動，並以夜景中作為新加坡發展象徵的超高層建築群為背景燃放了焰火。但新加坡也面臨著難題。

       新加坡國慶日，作為預防口臭的糖果而聞名的曼妥思(Mentos)推出了名為《國慶之夜》的網路廣告，該廣告引發了普遍關注。（編者注：以下廣告詞由日語翻譯而來）

男性：我吃曼妥思是為了親吻你的臉頰。

女性：為什麼？

男性：因為現在是國慶之夜。

女性：那又怎麼了？

男性：在這樣的夜晚，就要履行對國家的義務。我説的不是焰火和街遊，而是在那之後的“造人運動”。

　 在媒體管制嚴格而又缺少靈活性的新加坡，這稱得上是史無前例的大膽廣告，但新加坡當局並沒有進行指責。因為新加坡總理李顯龍（60歲）最近開始親自鼓勵新加坡民眾積極生兒育女，稱今年是非常吉利的龍年，希望大家大有作為。

       新加坡的生育率正處於低迷狀態。

       新加坡去年的生育率為1.20，甚至低於日本的1.39，屬於世界最低水準。相比馬來裔國民的1.64，作為新加坡主體的華裔的生育率僅為1.09，險些跌破“1”。而要維持人口規模，生育率需要達到2.1。

       生育率低的原因在於新加坡很容易從周邊的發展中國家雇傭到承擔家務工作的女傭，而且新加坡生活成本高，大部分夫妻都是雙方工作。女性進入商界的情況非常普遍，以最大企業新加坡電信為例，女性首席執行官（CEO）並不罕見。新加坡3成上市企業的首席財務官（CFO）均為女性。另一方面，重視工作的女性則選擇了推遲結婚年齡，或者不生小孩。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。