NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　據雙日的前社長、特別顧問加瀨豐介紹，菲爾·奈特最先遇到的是機械部門的負責人。加瀨回憶説：「真是機緣巧合」。日商岩井的機械部門有「狩獵民族式」的進取精神。而負責鞋業務的物資部門屬於「農耕型」，擅長業務的持續經營。「‘機械部門’聽完覺得有意思，就交給了‘物資部門’」。

　　當時，日商岩井波特蘭分店的交易以木材和穀物為主。而1972年耐吉的銷售額不到200萬美元，按當時的匯率折算，合6億日元左右。加瀨説：「耐吉的交易額佔到該分店年銷售額的幾個百分點，或許覺得作為額外的業務，很有意思」。那個時代也幫了忙。日商岩井的負責人和菲爾·奈特都是30歲左右。當時年輕員工的裁量權大，回購庫存等現在不可能出現的支援也「發生過」。

　　夢想中的鞋

　　還有一家日本企業為耐吉的産品生産做出貢獻。那就是日商岩井向四處尋找工廠的菲爾·奈特介紹的日本橡膠（現在的朝日鞋業、ASAHI SHOES）。

　　日本橡膠在當時有很強的技術實力，曾為1964年東京奧運會傳遞聖火的運動員提供鞋等。日本橡膠從1970年代前半期開始生産耐吉鞋，1977年還簽訂了日本國內的獨家銷售協議。朝日鞋業商品開發部部長塚本裕二表示，雙方合作了數年，「可能開發出了150種左右的鞋」。

1970年代負責製作耐吉鞋的緒方拓實一直到2021年年底還在朝日鞋業(ASAHI SHOES)的生産現場做技術指導

　　1970年代，負責設計耐吉鞋底圖樣的日本橡膠的前員工岩方俊男回憶説：「和其他鞋的圖樣有些不一樣」。同為日本橡膠前員工的緒方拓實負責生産，他一直到2021年底都在朝日鞋業的現場做技術指導。據悉朝日鞋業對通過耐吉産品培育的技術進行了發展，推出了現在的「朝日醫療步行鞋（ASAHI Medical Walk）」。

　　很多相關人員都説：「沒想到耐吉發展成了這麼大的企業」。當時，日本橡膠製造的「夢想中的日本造耐吉鞋」現在價格依舊很高，被收藏家購買。雙日的前社長加瀨豐笑著説：「最初買的Cortez要一直留著就好了」。讓源於日本的鞋席捲全世界，這一最初的夢想似乎有實現的感覺。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）井土聰子