日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本人心靈的故鄉——富士山

等身大的日本(22)日本人心靈的故鄉——富士山

2014/07/08

PRINT

        日經中文網特約撰稿人 中島惠:中國諸位讀者或許也對日本的富士山有所耳聞。

       富士山高3776米,為日本最高峰,其獨特的美麗山脊線條凸顯出存在感,使其成為日本最有名的高山。肯定有人通過照片和影像看到過富士山,或者曾在來到日本時遠眺富士山。

       我的老家位於富士山所在的山梨縣,因此從小時候起,每天不分早晚都能不厭其煩地看到富士山(實際上,
富士山橫跨山梨縣
   (圖/Kyodo)
和靜岡縣之間,山頂的地址尚未確定下來)。以前,遠方的朋友來到我的家鄉,在近距離看到富士山時,曾經激動得流下了淚水。對於每天都能看到富士山的我來説,富士山是司空見慣的,但即使是日本人,對於來自遠方的人來説,近距離看到富士山似乎也是非常興奮的事情。

       對於日本人來説,富士山就是如此特別的存在。

       在地質學上,富士山屬於成層火山,最後一次噴發是在江戶時代的1707年。自那以來,300多年時間裏沒有再次噴發,因此在我小時候,老師告訴學生富士山屬於「休眠火山」,而現在則知道其內部發生著劇烈的活動,因而被改稱「活火山」。在東日本大地震發生之後,很多人擔心「接下來可能是富士山噴發?」

       但是,對於日本人來説,富士山自古以來就是「日本的象徵」,而且是「信仰的對象」。富士山被稱為神山,是祭祀神佛的聖山,在江戶時代,不斷有人從江戶(現在的東京)步行前往相距約150公里的富士山。 

       在富士山附近的靜岡縣和山梨縣,由於富士山的存在,稱為富士市、富士宮市、富士吉田市等等的地名很多,即使是在更遙遠的東京,過去被認為能看到富士山的地點也被冠以富士見町、富士見臺等地名。如今,在晴朗的日子,有時可以從東京的高層公寓和高層大樓樓頂看到富士山。

       在日本女性名字中,過去有很多富士子、富士江、富士代等源於富士山的受人喜愛的名字。

       此外,在日本全國各地的高山之中,外形與富士山相似的山以及所在縣最有名的山經常被冠以「○○富士」的名稱,以示喜歡。例如北海道的羊蹄山別名「蝦夷富士」,長野縣的黑姫山被稱為「信濃富士」。這些山分佈在日本各地,由此可見日本人非常喜愛富士山。

       富士山2013年被列入世界文化遺産名錄,當時整個日本都沉浸在歡喜中。今年,山梨縣一側登山口7月1日舉行「開放」儀式,靜岡縣一側登山口7月10日舉行了「開放」儀式,隨後登山者開始攀登夏季的富士山。其中,外國旅遊者也非常多。

     但是,同時也發生了一個重大問題。在富士山成為世界文化遺産之後,每年登山人數增加至30萬人,這雖然是好事,但垃圾也隨之大量增加,而洗手間和山中小屋建設也跟不上需求,環境污染和亂扔垃圾等問題正日趨突出。

     以前攀登富士山的人缺乏道德、亂扔垃圾的問題就受到關注。由於這些問題等原因,列入世界文化遺産名錄一事被推遲,而在列入名錄1年之後的如今,在希望進一步增加遊客的旅遊業者、地方政府與希望保護富士山環境的人之間,對立正在加劇。

     日本在2016年2月之前必須向聯合國教科文組織的諮詢機構彙報限制遊客人數和應對垃圾問題等的方針。如果無法加以改善,富士山有可能被世界文化遺産名錄除名。

     富士山是日本人心靈的故鄉。全體日本人都有義務保護希望在世界上最引以為傲的富士山。

中島 惠簡歷
出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者,1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》(均由日本經濟新聞出版社出版)等。


本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
22
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
1
投票總數: 25

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。