日經中文網特約撰稿人 莫邦富:往年到了年底時分,我從日本回上海時,都會帶些掛曆回去。其實日本的節假日和中國有很大不同,在上海的家裏掛上日本掛曆,我總感到有點不倫不類。不過,家人還是喜歡,我估計這大概是因為我居住在日本的緣故吧。於是樂此不疲地每年搬運一些掛曆回上海。
去年年底和今年年初因為工作關係,我得守在東京,沒法回國出差,所以也就沒有給上海家帶本日本掛曆回去。後來看到微信群裏有一位居住在上海的朋友在給大家贈送日比谷花壇的掛曆,心想以鮮花為主題的掛曆一定很賞心悅目,就悄悄地托朋友給我父母家寄去了一本。
不料,朋友辦事很認真,想得也十分週到,在寄去掛曆的同時,還附上了一束鮮花。這讓我父母喜出望外,沒想到我會給家送去這樣一份賀歲禮品。
知道此事後,我非常感慨和慚愧。感慨的是父母所求是非常簡單的,想到他們就行。慚愧的是我常常因為忙碌沒有想到他們,估計在無意識中我不知道傷過多少次父母的心。這次是細心的朋友的好心為我掙得一個大分數。
細細想來,我和父母弟妹一起生活的日子極少。16歲下鄉黑龍江,早早地離開了他們身邊。以後上了大學是集體住校生活。在上海外國語大學任教的8年,那是父母最開心的一段時間了吧。女兒出生後自然成了他們的心肝。
可是,後來我又東渡日本,變成一去不復返的海外居住者,成了我自己命名的新華僑。
儘管我每次回中國國內出差,儘量選擇從上海出入境,哪怕和家人只能見上一面也好,儘量擠時間回家露個臉,住上一晚。但畢竟和父母沒有很多交流的時間。他們生病,我沒有陪去醫院過;他們煩惱,我沒法感受到,留下很多感情的空白和遺憾。
其實我父母不知道我是做什麼工作的,每天忙於什麼事,不會上網的他們只是偶然正好在電視上或家曾經訂閱的新民晚報上看到或讀到我的消息。父母最清楚的是我的專業是日語,現在居住的日本,出了一些用日文寫的他們看不懂的書。所以哪怕是一本反映不了中國節假日的日本掛曆,在父母眼裏,這掛曆裏面也應該有他們的兒子的聲息。想到這些,我暗暗起誓,以後每年年底一定記住給父母帶一本日本掛曆回去。
莫邦富 簡歷
上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後,曾在該校任教。1985年留學日本,在日本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。
著有《新華僑》、《蛇頭》、《解讀中國全省事典》、《獲得世界市場第一的顧客戰略》等50多部日文著作。
本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。