NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文網特約撰稿人 莫邦富：眾所週知，日本安倍首相在美國總統大選中是把寶壓在希拉蕊身上的，而希拉蕊主推的返回亞洲政策和推進TPP政策也合安倍心意。不料，川普獲勝，使得安倍首相必須要第一時間挽回川普對他的印象。這也就是日本在位首相匆匆趕往美國去拜訪未上任總統之職的川普的原因。

日本首相安倍與美國下任總統川普在會談前握手（日本政府內閣廣報室提供）

      
      據日本媒體報道，11月10日，安倍首相給川普打電話表示祝賀，在電話中談到了兩人喜歡的高爾夫球，併為1星期後的訪美鋪平了道路。

    
       為了這次訪美，安倍專門指示外務省去東京車站對面的一家專營店，為川普備下一份特別禮品：一桿金色的本間牌高爾夫球桿。這可以説是日本最貴的高爾夫球桿，要50萬日元。而本間則是日本名聞遐邇的高爾夫球桿的著名品牌。據説，川普收下這份特別禮物時非常高興，還當即揮桿練了幾下擊球動作。川普給安倍的回禮則是高爾夫球衫。

     
      日本媒體對高爾夫球桿在安倍和川普的會見中所起的作用評價極高，説因為這根球桿的作用，原先約定的和川普的會談時間居然延長了一倍。會談結束後，川普還專門下樓把安倍送到大門所在的一樓。 對此，日本網上有人表示強烈的不滿，認為安倍首相的這次訪美就像是去朝貢，送了50萬日元的大禮，只收到頂多值1、2萬日元的一件球衫回禮。其實國家之間的外交和政治家之間的交往，不能光用錢來衡量，而是應該結合國家利益來考慮。

     
      不過，我注意到這則消息的另一個看點卻在別處。説本間是高爾夫球桿的著名廠家沒錯，説安倍拿日本國産的本間牌高爾夫球桿送給川普也沒錯，那根金色的球桿確實是在日本山形縣酒田市的工廠裏製造的。

     
      可是，不知道日本媒體甚至安倍本人及外務省的官員們是否故意忽略或者不知道一個重要事實，那就是從2010年起，經營上海奔騰公司的劉建國所率領的投資公司收購了當時經營不良、氣息奄奄的本間公司，經過幾年努力，讓其恢復了生氣，並於今年9月在香港證交所上了市。

     
      所以，安倍訪美所送的這份意義重大的禮物，實際是中資公司的産品。從某種意義上來講，安倍首相等於是自己出錢出力為劉建國旗下的公司産品作了一次巨大的免費廣告。

     
      經濟的全球化給企業經營帶來了千變萬化的變化，結果這種變化給這次安倍首相的訪美帶來了一次出乎意料的戲劇性效果：以本間高爾夫球桿為媒介，中日美3國無意之間打出了一個合作的好球。 

莫邦富 簡歷
上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後，曾在該校任教。1985年留學日本，在日本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。著有《新華僑》、《蛇頭》、《解讀中國全省事典》、《獲得世界市場第一的顧客戰略》等50多部日文著作。

       本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。