演播室by明子(219)多管閒事?日本人跑到國外打掃衛生
2018/07/30
也不僅限於學校。作為一項暑期活動,日本的孩子們早上會一起參加清掃本地區的公園。主要目的是讓孩子們懂得自己使用的公園要自己清掃,這種做法始於我上學的時代。我還記得,掃除後獲得的冰淇淋很有吸引力,所以我一直堅持參加。
掃除還是一種修行。
在日本禪宗的代表性寺院「永平寺」,作為重要的修行之一,至今仍不分年齡和身分參加掃除。其中,被稱為迴廊掃除的抹布擦拭很有名。1年365天,每天一大早,修行僧侶就從正殿到山門,一路動作麻利且仔細地擦拭地板。
奇妙的是,希望讓公共場所變乾凈的行動不僅限於日本國內。似乎只要是自己要去的地方很髒,日本人就會非常在意。
例如在法國。
巴黎的街道很髒,按日本人的標準來衡量,簡直難以忍耐。
對於巴黎市民來説,或許認為這是「多管閒事」,但聽説東京的旅遊公司等甚至向巴黎派遣了清掃人員。據説,尤其在作為旅遊勝地備受歡迎的埃菲爾塔和夏悠宮的附近街道,他們會撿拾垃圾。
下面這件事發生在2017年台灣舉行「世界大學生夏季運動會」時。
據説,在位於台灣新北市的奧運村附近的公園,有人看到了帶著掃帚和垃圾袋的年輕人正在掃除的情形。似乎有人把他們當成「清掃人員」,但這些年輕人的後背上寫有「JAPAN」的文字。據説好像是日本男子足球隊的成員。並沒有任何人提出要求,而是他們主動參加打掃。雖然他們並沒有就此特別表態,但我感覺這是他們對舉辦地的一種感謝。
對於日本人的這些行為,當然也不只是稱讚。即使是針對世界盃時球迷撿垃圾的行為,也出現了剝奪清掃人員工作的批評。對於來到外國參與打掃衛生,正如前面提到的,甚至有人認為是「多管閒事」。
但是,為何日本人對掃除樂此不疲呢?
對於不愛打掃的我來説,説實話也有很多難以理解之處。
但是,打掃過的地方令人心情愉快,更加重要的是內心和頭腦都會變得清爽。
在中國租房子時,房産仲介對我説:
「房東都喜歡租給日本人。這是因為,在搬走時,日本人會把房間(打掃得乾乾淨淨)恢復到和入住時完全一樣的狀態離開」。
雖然也存在批評,但我認為這是好習慣,因此,大家即使認為這是多管閒事,也請寬容地看待。
可喜的是,關於日本代表隊在世界盃時清理更衣室,中國球隊似乎也迅速加以效倣。(中國媒體報道了這樣一條消息:上港效倣日本隊清理更衣室 留紙條感謝魯能接待)
這是一條令人感到溫暖的消息。
![]() |
青樹明子 簡歷
畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。
本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。