NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日經中文網特約撰稿人 莫邦富：應中國國務院總理李克強邀請，日本首相安倍晉三將於10月25日至27日對中國進行正式訪問。海內外媒體都強調了以下的這個事實：這是自2011年12月日本前首相野田佳彥訪華以來，日本首相時隔約7年對中國的正式訪問（除參加國際會議之外）。

     眾所週知，日本前首相野田佳彥訪華之後的第2年即2012年，中日兩國圍繞著釣魚島（日本稱「尖閣諸島」）處於嚴重對立狀態，兩國關係甚至一度危急到有陷入擦槍走火可能的危險境地。

     日中之間按理説一衣帶水，近在咫尺。然而，日本首相花了7年時間才終於得以渡海去正式訪問中國，可見那一衣帶水的海實際上是有著不短距離的。

     中日兩國的關係惡化，應該説是從1995年開始的。當時，石原慎太郎曾在媒體上毫不顧忌地叫嚷：「封死中國！」這類過激言論在日本迅速擴散，日本社會逐漸出現嚴重的右轉傾向。

     在這樣的背景下，我在1998年就通過演講、出版等方法，提出了「今後20年中日兩國關係不會好」的觀點。

     當時我在《アジア覇権の行方》（中文版為《中國：亞洲新霸主》）一書中作了以下描述：「在日本和中國之間肯定會就亞洲的主導權發生糾紛，雖然不知道會是紳士之爭，還是會演變成醜惡的陰謀。不管怎樣，衝突總歸是難以避免的。」

     2004年，日本參議院國際問題調查會把我叫去，要我作為參考人，向議員們講述我對中日關係的現狀和將來的分析。

     我發表的依然是1998年時的觀點，強調中日雙方都要意識以下這個變化，即亞洲迎來了兩強時代，日本一強獨大的局面再不可能維持下去了。

     2005年，日本一家叫作平凡社的老牌出版社出版了我的講述中日關係的新書，我建議書名定為《日中友好時代結束了！》。不料，出版社方面覺得書名太刺激，將其改為一個平平凡凡的書名——《日中為何互不理解？》。

     我在書中強調説：「現在日中之間出現的各種衝突，皆是時代變化之際該發生而發生的問題，不值得特別驚愕。亞洲結束了一強時代，正要迎來從未體驗過的二強時代。所以時代的變化就以‘日中友好時代結束了’這樣一個形式出現了。」

     對於這樣一個時代的變化，我認為：「不需要害怕。日中兩國的國民攜手努力，構築一個和平的兩國關係即可。」