日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本社會無法只靠默契生活了

日本鮮鮮鮮(124)日本社會無法只靠默契生活了

2020/01/14

PRINT

      但現在這樣靠默契維持的村社會型態逐漸崩潰了,社會多樣化、都會化、匿名化,不會因為違反一些小默契、生活秩序,而遭到驅逐、排擠的所謂「村八分」的制裁行為,但許多這些生活秩序必須靠張貼各種小海報或警告標誌等才能維持,也因此現在日本全國各地各角落都充斥了無數的張貼,甚至到處貼了「不准張貼」的張貼,本身矛盾惹笑。

 

 

要求對自己用的尿片負責的張貼(三陸鐵道車站)

     有些張貼雖然很有趣,往往是張貼者的自我表現,或故意帶著幽默來提醒,像是有人張貼「各位狗兒們,要讓人帶你們散步時,一定要叫他們攜帶小鏟子與袋子!」,目的當然是希望狗主人牽狗散步時能清理好狗糞,不是真的要狗看懂張貼;但有的張貼居然真的讓動物自己看懂了,著名的例子就是東京大學因為烏鴉過多而感到困擾,有研究設施就張貼寫有「烏鴉 禁止侵入」的紙,果然烏鴉減少了,難道烏鴉會讀字?大概連烏鴉都感覺到那些白紙大黑字是針對自己的而貼的,有點不尋常,只好躲開,不是真的會認字吧!

 

      跟廁所相關的張貼很多,日本最近無性別廁所增加,但大部分還是男女分明,但許多中高年因情急而不顧一切奮闖異性用廁所,尤其歐巴桑軍團常因女廁排長龍而群湧上男廁,讓男人驚惶,因此有男廁貼出「這裡是男廁,女性請勿使用,此處不適用‘我現在是男人’的自家規則!」也有很多男人沒拉好褲襠就出來,因此張貼要求男人注意「松茸」別外露或如廁時握好松茸勿外溢等,提醒不要搞髒便器等。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
53
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
3
投票總數: 56

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。