日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 買不到就親手做!日本人這樣應對防疫用品短缺

演播室by明子(308)買不到就親手做!日本人這樣應對防疫用品短缺

2020/06/08

PRINT

  既然買不到,那就只能再次動作製作!

 

  據説,手工防護服要用兩個垃圾袋拼接而成。

 

  雖然只是權宜之計,但總比為買不到防護服而犯愁要好得多。防護面罩也一樣。據説只要有A4紙大小的透明文件夾,就能輕鬆搞定。除了企業外,日本的護理設施和私人醫院好像也在使用手工製作的防護面罩。

 

  消毒液也是防疫必需品,但只有運氣好的時候才能在藥妝店裏看到。

 

  那怎麼辦呢?還是自己動手配製。次氯酸鈉消毒液是手部和口罩消毒不可缺少的消毒液,但據説在家也能配製。

 

  日本人如此心靈手巧,恐怕全世界的人都為之驚訝,在疫情蔓延的情況下,這種能力仍然被充分發揮出來。

 

  我天生笨拙,真的很遺憾。但是,不管是口罩還是消毒液,都有朋友手工製作之後分給我用。

 

  但疫情之下,人與人之間的這份真情也讓我深感欣慰。

 

青樹明子 簡歷

 

      畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
3
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
3
投票總數: 6

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。