NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　住友建機將從中國向印度尼西亞等東南亞國家出口8噸級小型和35噸級中型液壓挖掘機。計劃使2023年度的出口量比2022年度增加3成。住友建機在中國的挖掘機營業收入2022財年（截至2022年12月）同比減少58%，降至134億日元，將加快轉向礦山和道路工程等帶來旺盛需求的東南亞市場。

　　在小松和日立建機2022財年的營業收入中，預計中國所佔的比例僅為3%。在2010年代，中國曾佔到營業收入的1成以上，兩家企業在日本股市上被視為「中國相關股」的代表。由於大宗商品行情受到中國經濟的影響，其股價依然存在跟隨中國經濟的動向而波動的一面，但目前中國市場的直接影響有限。

　　從2022財年的營業利潤來看，由於通過北美和東南亞等地的銷量增長和提價來抵消中國市場的下滑，預計兩家企業均將創出歷史新高。不過也存在消極因素。中國企業受國內市場低迷的影響，正尋求擴大對東南亞等地的出口。日本企業也通過推出降低價格的産品加以對抗，雖然保持較高份額，但存在再次陷入消耗戰的隱憂。

　　由於全球貨幣緊縮，用於住宅和道路施工等的工程機械需求正在下滑。在成為中國出口目的地的新興市場國家，日本企業如何彰顯燃效和耐久性等價格以外的優勢來吸引顧客正在受到考驗。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）柘植康文