NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本家電連鎖店比酷相機（Bic Camera）將與中國的廉價航空公司（LCC）春秋航空集團開展資本和業務合作。將向春秋航空的日本子公司出資10億日元，促進訪日遊客到比酷旗下店舖購物。另外，日本住宅建設商積水建房（Sekisui House）也計劃與春秋集團開展資本合作。在日本企業加強爭奪日益擴大的訪日消費需求的背景下，各企業希望與在中國擁有強大號召力的春秋集團聯手以提高競爭力。

       春秋航空集團計劃2016年2月開通連接日本東京成田機場到中國內陸城市重慶市和武漢市的2條航線，正在擴充連接中國和日本的航空網。

      比酷相機最早將在2015年內向春秋航空的集團企業春秋航空日本公司出資。出資比例按表決權來看預計將佔6%左右。雙方計劃在廣泛領域開展合作，包括利用春秋航空面向訪日遊客開展促銷活動等。一方面，春秋航空也可以通過與在家電銷售領域擁有豐富經驗的比酷的合作突出與其他航空公司的差異。

      具體來説，面向2016年2月的春節商戰，將首先在機場和機艙內發放比酷的優惠券。細節尚未確定，不過預計提供該優惠券將可以在日本國內的比酷購物時享受免除8%的日本消費稅，外加6%的折扣優惠。另外，還設想讓春秋航空向比酷提供日本航線的空位，用於比酷面向顧客的促銷。

      在日本，零售業企業為了獲得訪日遊客需求，向旅行社等支付手續費以獲得團體遊客的情況並不少見。不過，以中産階層為中心個人遊也呈增加趨勢。春秋航空的日本航線被認為每月擁有9萬乘客，因此比酷計劃活用春秋航空的這一顧客基礎。

      另一方面，積水建房也計劃與春秋航空集團開展資本合作。計劃在2016年3月底之前向春秋航空日本公司出資約30億日元。春秋集團目前計劃在開通航線的機場周邊開發建設酒店及商業設施。積水建房則將在設施的開發建設方面提供合作，擴充與訪日客有關的業務。

      雖然各方面擔憂中國經濟減速的影響，但1~11月的訪日中國遊客人數增至上年同期2倍以上。受少子老齡化等影響，在中長期內日本國內需求難以增長的家電零售等領域，不少企業將獲取訪日遊客作為增長的核心。

      蘇寧雲商集團旗下的日本免稅店和家電連鎖店運營商樂購仕（Laox）以日本國內50家店舖為目標，持續以超過出計劃的速度開店。在東京銀座，消費稅、關稅和煙酒稅均被免除的「機場型免稅店」也將相繼開業。

      進入12月以來，比酷相機接連推出面向訪日遊客的新業務。例如此前宣佈與中國的家電連鎖店國美電器聯手面向中國消費者銷售家電産品。還計劃與日本機場大廈株式會社 (Japan Airport Terminal Co., Ltd.)等成立合資公司，在東京羽田機場等日本國內外的機場開設家電産品免稅店。今後預計與春秋集團這樣的中國企業開展合作的動作將出現擴大。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。