日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 140年歷史的小林酒造向全球推廣日本酒

140年歷史的小林酒造向全球推廣日本酒

2022/09/13

PRINT

      位於北海道栗山町的小林酒造是創業超過140年的老牌日本酒企業。在法國舉行的國際賽事上,小林酒造在大吟釀單元名列前茅。小林酒造的日本酒飽含白米的甘甜和香味,受到消費者的高度評價,海外的銷售渠道也擴大至亞洲和歐美等8個國家與地區。目標在到10年後的2032年將出口目的地增至約4倍。

  

蒸好的酒米不使用機械,而是以手工作業進行冷卻

  

      「追求強烈又醇美的味道」,小林酒造的第4代掌門人小林米三郎強調。原料只使用北海道出産的釀酒用米。為了保留白米本來的甘甜和香味,生産工序採用不進行過濾的製法。以主力品牌「北錦」為代表,産品線達到30種。

 

      小林酒造1870年代後半期在札幌市開始釀造日本酒。1900年遷至日本全國有名的水稻種植地栗山町,受到夕張一帶煤礦工人們的喜愛。為了日本酒的釀造和儲藏,建立了不易受外界氣溫影響的西式磚造倉庫,借此度過北海道的嚴寒。

 

      日本農林水産省的統計顯示,日本酒的國內供貨量在頂峰時的1973年超過170萬千升。但是,受白酒和Chu-Hi(加氣雞尾酒)等其他酒類飲料的熱潮擠壓,2021年降至約40萬千升。但如果觀察出口量,雖然因新冠疫情暫時下降,但從中長期來看將維持增加態勢。

 

      1997年,小林酒造經過貿易公司開始向美國紐約定期出口。自2014年起,以台灣為開端,還在新加坡和中國大陸等亞洲地區擴大了銷路。「在亞洲,壽司等日本料理店很多,存在日本酒的需求。我們認為這是機會」,小林米三郎親自前往各地的日本料理店進行了推銷。

 

      2018年在法國舉行的國際賽事「Kura Master」上,「北錦 純米大吟釀」被選為優質日本酒之一。小林米三郎説:「這款酒的特點是有類似洋梨的香氣和醇厚口感,完美呈現了優雅的味道」。2022年,「藏元限定 純米大吟釀」又一次名列前茅,提高了聲譽。

 

      目前的出口目的地為8個國家和地區。目標在2032年之前增至30個國家和地區。力爭使目前僅為幾個百分點的海外銷售額佔比達到20%。

 

      今後將以法國和美國為中心增加銷量。法國以葡萄酒文化聞名,但日本酒的愛好者也很多。小林酒造認為在法國市場取得好成績,會更容易進軍周邊的歐洲各國。如果疫情緩解,小林米三郎還將造訪當地,一邊講述夕張等煤礦之城的歷史一邊推銷商品。

 

      日本經濟新聞(中文版:日經中文網)札幌支社 魚山裕慈

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
5
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 101

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。