NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　破冰船“白瀨（しらせ，SHIRASE）”號的名字是從民眾公開徵集而來。徵集到的名字中，排在第1位的是“櫻花”號，第2位是“大和”號，第3位是“昭和”號。“白瀨”號排在第15位，取自南極探險隊隊長、舊日本陸軍中尉白瀬矗。但是由於艦名原則上不使用人名，最終決定以南極觀測點昭和基地附近的白瀨冰川命名。  

“白瀨”號破冰船（圖片由日本國立極地研究所提供）

　　此外，還有作為海上自衛隊的艦艇，迎來第2代的名字。例如護衛艦“朝日（あさひ，ASAHI）”號和“曙（あけぼの，AKEBONO）”號。日本海上自衛隊的艦艇並未使用舊日本海軍具有代表性的戰列艦“大和”、“武藏”和“長門”的名稱。除了顧及犧牲者外，似乎也是為了避免被批判“日本海軍復活”。

　　與海上自衛隊的艦艇相比，陸上自衛隊的裝備命名規則較為簡單。坦克通常被命名為“74式”、“90式”等，依據的是名為“制式”的規則，表示坦克是在西歷某某年被正式採用。

愛知航空博物館展示的“零戰”（圖片由三菱重工提供）

　　原日本陸軍也採用了“九七式中型坦克”等命名。但這種命名方式並不是按照西歷年份，而是以第一代天皇神武天皇即位的那一年為元年，計算裝備被軍隊採用的年份，以該年份的後兩位數字命名。“九七式”表示採用的年份為神武紀元2597年（西歷1937年）。原日本海軍戰鬥機中，因“零戰”這一名稱而為人熟知的“零式艦載戰鬥機”在1940年被軍隊採用，這一年為神武紀元2600年。原海軍戰鬥機採用了包括“風”、“雷”、“光”在內的名稱。

　　美國以總統和將帥的名字命名，德國則偏愛動物名稱

　　從海外的命名方式來看，艦艇及坦克採用人或動物名稱的例子居多。美國艦艇通常以歷代總統及海軍軍官的名字來命名。2017年服役的美國海軍最新銳核動力航母的1號艦名為“傑拉爾德·R·福特”號。計劃2020年開始服役的2號艦已確定命名為“約翰·F·肯尼迪”號。這是美國航母第2次被命名為肯尼迪。此外，前總統艾森豪威爾等人的名字也被應用在航母上。