NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      「你是什麼垃圾？」——據説最近上海人見面寒暄的一開頭竟然都變成了這句話。上海市自7月起正式實施強制性的垃圾分類措施。據稱，繼上海後，北京、廣州等中國其他45座城市也將陸續跟進，中國將開啟「強制垃圾分類」的時代。説到垃圾分類，很多中國人會想到日本。中國媒體也評價稱：「日本是全世界垃圾分類最嚴格且效果最好的國家之一」（《新京報》電子版，7月3日）。

      不過，日本的垃圾分類真的如此完美嗎？每個日本人都和我們想像一樣從不亂扔垃圾，毫無怨言的遵守分類規定嗎？回答是「恐怕也不見得」。日本垃圾分類的實施和普及本身並非一蹴而就，而且在其發展過程中也存在各種認識的差異和煩惱，哪怕如今也不斷有新的問題産生。日經中文網匯總了《日本經濟新聞》的相關報道等。

上海正式實施強制垃圾分類（7月1日，kyodo）

      普及垃圾分類非一朝一夕

      日本早在1970年代就開始推廣垃圾的分類收集。90年代以後，為實現可迴圈性社會，日本逐步建立了以《廢棄物處理法》、《容器包裝循環利用法》等法律為基礎的垃圾分類收集及資源循環利用的標準和體系，且至今在不斷發展和完善。據日本環境省統計，日本的垃圾排放總量（不包括産業垃圾等）從2000年頂峰時的5483萬噸減少到了4317萬噸（2016年），迴圈再利用率也從1990年的5.3%提高至20%以上。可見，日本經過至少30年的努力，才在垃圾的分類和資源回收利用方面取得了顯著成效，也在國際上確立了「環保已開發國家」的地位。

      日本對垃圾的非法投棄等行為制定了嚴苛的懲罰制度。違法者可能被處以1000萬日元以下罰款或5年以下徒刑。即便如此，在分類制度一開始實施的時候，不了解規定或者嫌麻煩、抱著有僥倖心理的人不按規定進行垃圾分類的行為也一直存在。這也曾讓日本各地政府煩惱。為了提高民眾意識，加強社會監督，各地也循序漸進的摸索各種對策。

對垃圾進行開袋檢查的職員（2009年，橫濱）