NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本經濟研究中心發佈了中國與東南亞主要4國的經濟增長率預期。中國受企業壓縮債務伴隨的投資減少等因素影響，預計2016年的實際增長率為6.5%，2017年將進一步減速至6.0%。東南亞4國受英國脫離歐盟的影響，預計2016～2017年的增長率為4.6%，與2015年持平。

　　日本經濟研究中心每年公佈兩次「亞洲經濟短期預測」，公佈中國、印尼、泰國、馬來西亞和菲律賓5國的實際國內生産總值（GDP）增長率預期。預計中國2016年的增長率將同比下降0.4個百分點。在中國，以設備過剩的鋼鐵和造船業為中心，企業債務正在急劇膨脹。
　
　　日本經濟研究中心指出，中國在壓縮債務的過程中，今後在減少投資的同時，企業的債務違約也將增多。一直以來對經濟增長構成支撐的金融和房地産行業也前景不明，預計2017年經濟將進一步減速。

　　中國的經濟減速將對貿易關係密切的東盟（ASEAN）國家造成負面影響。日經中心認為，這些影響將通過金融市場和貿易，成為拉低東盟主要4國增長率的主要原因。

　　東盟4國中，預計馬來西亞2016年的增長率將從上年的5.0%下滑至4.1%。出口在馬來西亞GDP中所佔比重高達70%左右，中國經濟減速將對其造成影響。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。