NIKKEI——日本經濟新聞中文版

          日本久保田和美國迪爾（John Deere）等全球大型農機企業正在密切注視著中國市場。為了養活13億人口，中國農業迎來了規模化經營的浪潮。在中國，引領全國超過160萬家由農民合資成立的農業法人正在引領著新的潮流。他們將零散農田集中管理，為了提高生産效率正在迅速推進機械化，為全球的農機廠商帶來巨大商機。

上海耀全糧食專業合作社擁有400台插秧機，經營2700公頃農田 （上海近郊 崇明島）

        “1天必須插完6公頃。”

        在上海崇明島上，一輛插秧機上面搭了一個手工製作的簡易遮陽棚，儘管太陽馬上就要落山，依然在田裏馬不停蹄地插著秧。車上是兩位皮膚黝黑的中老年婦女。兩人駕駛著插秧機在長1000米、寬50米的細長型水田內作業。

　　合作社存在感不斷提高

        這兩位婦女是上海耀全糧食專業合作社雇用的臨時工。該合作社由附近105位農民出資成立，經營著2700公頃的水田，大小相當於132個北京鳥巢體育場。

        合作社擁有400台插秧機，農忙時期會雇用臨時工，滿負荷運轉。平均每公頃農田可獲利約300~450元。合作社還承包了附近4000公頃農田的插秧工作，以提高農機的開工率。

        農業規模化經營的潮流推高了中國農機的需求。據英國歐睿資訊諮詢公司（Euromonitor）統計，2015年中國的農機市場規模同比增長24%，約為4386億元，是日本的8倍，超過美國（約2525億元）成為全球最大市場。

        中國傳統農業多使用小型拖拉機等簡易農機。但近年來大型拖拉機、聯合收割機和插秧機等農機的需求出現增加。除了第一拖拉機製造廠等中國廠商外，美國迪爾和日本久保田等海外廠商也迎來擴大銷售的時機。

        在崇明島西北部、的江蘇南通的南通農成農機專業合作社獲得了3個村子約400戶的農業用地使用權，共計80公頃。合作社在這裡使用拖拉機、聯合收割機和烘乾機等20多臺農機生産大米、小麥和油菜子。

        2015年的銷售額為800萬元，其中利潤80萬元。利潤的40%用於再投資，60%分給12名合夥人。每名合夥人的平均年收入為4萬元，與城市居民相當。合作社代表韓建剛表示，如果引進更大型的機械能進一步提高效率，顯示出追加投資的意向。

        集中農田使用權、開展大規模經營的農民專業合作社的存在感不斷提高。中國政府給予其法人資格，有助於其從金融機構獲得貸款，將籌措到的資金積極用於採購必要的農機。

　　全球農機廠商瞄準中國

        為了獲取旺盛的農機市場需求，各大農機廠商都加強了攻勢。佔據中國水稻聯合收割機市場首位的久保田將於2017年秋季在蘇州工廠附近建設第二工廠，開拓大型拖拉機等旱田領域的農機市場。

久保田面向中國市場投入輪式大型聯合收割機 （江蘇省蘇州市）

        日本井關農機與中國東風汽車集團的合資新廠將於2017年初在湖北省襄陽市投産，將增産插秧機和聯合收割機。美國迪爾也以中國東北為中心強化了生産體制。久保田中國法人總經理南龍一表示，“由於勞動力短缺，中國必須推進農業機械化，農田的大規模化和農機大型化都要進一步擴大”。

         日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 東京 安川寬之
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。