NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　村山宏 為日經中文網撰稿：「日本經濟出現衰退」，中國不少「愛國青年」經常這樣説。日本經濟的確停滯不前，但是説衰退則有些過了。中國的國內生産總值（GDP）達到日本GDP的2倍以上，估計很多人是基於這一數值而提出日本衰退論的。但是，不能僅僅根據GDP的規模來衡量一個國家和地區是否富裕和強大。中國的「愛國青年」也許並不了解GDP。

　　GDP並不是資産的總和。GDP是指在國內一定時間內創造的附加值的總和。通常以3個月、一年為期計算。中國的GDP超過日本只是代表中國在3個月或是1年內創造的附加值比日本多。過去創造出的價值不包含在現在的GDP中。10年前建造的房屋或是以前存的錢都不包含在GDP中。

專欄-日本人小聲説    大國為何難以發展    鮫島敬治先生之謎    日本人的英語水準為何比中國人差？    日本總想侵吞中國嗎    中國人真的關心政治嗎？    提防「壽司警察」和「餃子警察」    中國和日本國力何時出現逆轉   日本為何不服中國？    我是「賣國賊」    日本人就是中國人？    日經收購FT陰謀論真是夠了    媒體是中日關係惡化的元兇？    安倍很壞，但日本人不壞?    不排隊的國家沒有資格談愛國    日本與中國空軍的那段藍天情    從餃子起源於南韓説起    房子、國家資本主義和市場經濟    中國為啥這麼貴    愛國青年們，知道高杉晉作嗎？    中國人和美國人為什麼被討厭     》》》更多

　　中國人到日本的農村地區旅遊，會驚訝地表示「日本農民住著別墅一樣的豪華房屋，日本哪衰退了」，這就是典型的對GDP存在誤解。豪華的房屋也許是10年前建造的。一個國家和社會是否富足不能以當前的GDP來衡量，過去積累了多少財富也很重要。日本2015年底家庭的金融資産同比增加1.7%，達到1741萬億日元，創歷史最高紀錄。民營企業的現金和存款額也達到創歷史新高的246萬億日元。

　　重要的事情再説一次，GDP是指在國內一定時期內創造的附加值的總和。人口眾多、勞動力豐富的國家和地區的GDP相對高。中國有14億人口，是日本的10倍以上。日本的人口只有1.25億。而且中國的人口持續增加，日本的人口卻在逐漸減少。當然是生産者（或者説消費者）眾多的中國的GDP更高。但是從每人平均GDP來看，日本要高於中國。

　　此外匯率變動也讓誤解更深。比較國家與國家的GDP之際，使用的單位是美元。本國貨幣對美元匯率越高，換算成美元的GDP就越高。日本政府不希望日元升值，通過大量向市場供應貨幣來促進日元貶值。其原因在於，日元貶值會促進出口，對日本經濟的增長有益。也就是説日本主動使換算成美元的GDP變少了。在日本的日元貶值政策下，中國換算成美元的GDP在短短兩三年時間裏幾乎達到日本的兩倍。實際上並不是經濟的實態發生變化，只是衡量標準變化了。

　　導致誤解的主要原因在於通貨膨脹和通貨緊縮。日本處於物價持續下降的通貨緊縮狀態，而中國則是物價持續上漲的通貨膨脹。如果物價上漲，名義GDP（不考慮物價變動的數值）金額就將隨之增大。但是，在通貨膨脹狀態下，如果日常用品的物價出現上漲，就無法感到生活富裕。住房價格越上漲，GDP越會增加，但買房子的人的住房貸款還款額也將增加。即使工資稍有上漲，個人生活或許也未必變得輕鬆。

　　與中國相反，日本處於通貨緊縮狀態，物價一直在持續下降。這樣一來，名義GDP不可能增加。日本的名義GDP與20年前相比幾乎沒有增長。但是，與上世紀80年代末的日本經濟黃金時代相比，食品和服裝的價格出現下降，住宅樓價格變得便宜。雖然名義GDP並未增加，但靠同樣的工資就能過上比20年前富裕得多的生活。

　　按考慮物價水準的購買力平價計算的GDP（IMF推算）來看，1990年日本GDP達到2.36萬億美元，而2015年達到4.83萬億美元，翻了一番還多。當然，通貨緊縮有可能導致企業投資意願降低，導致勞動者的收入下降（或收入較低的非正規就業者增加），不能對此置之不理。因此，安倍政權轉向了有意創造通貨膨脹的「安倍經濟學」政策。

　　誤解最突出的原因是，在國外創造的附加值只會成為相應國家的GDP這一基本思維仍未得到理解。假設日本豐田在中國生産汽車，將成為中國的GDP。不會帶來日本GDP的增加。當然，如果通過投資中國而賺到的金錢回到日本，日本的資金將增加，但這未包含在GDP之內，而是通過國民總收入（GNI）這個概念、或者國民生産總值（GNP）這個概念體現出來。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。