NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　不過，也有作為企業家不能忽視的風險。川普在吸引了一批狂熱支援者的同時，也有很多人為其粗暴的言論和歧視性言論感到厭煩。對於經營酒店和賭場等産業的川普來説，不能忽視這股「反川普」風潮。

　　客戶全是白人

　　筆者9月份拜訪了維吉尼亞州夏律第鎮的「川普酒莊」。品酒室裏擺放著一排排的川普品牌葡萄酒。室外有能一邊眺望廣闊山丘一邊品嚐葡萄酒的設施。筆者向店員詢問來客情況，回答説「客人在不斷增加」，但放眼望去，客人全是白人。沒有發現一個黑人和亞洲人。由此可見，不斷發表種族歧視言論的川普的主要支援層是白人勞動者，在其他人群取得了適得其反的效果。

「川普酒莊」的客戶全是白人（維吉尼亞州夏律第鎮）

　　表示「不想入住川普酒店」的人也越來越多。據美國旅遊搜索網站Hipmunk統計，2016年上半年全美的川普酒店預訂數量的市佔率同比減少58％。該網站的用戶多為城市地區的年輕人，似乎在特意避開川普品牌。

　　據美國媒體報道，川普正討論針對這些年輕人創立不採用自己名字的新酒店品牌。新品牌名字為「Scion」。川普在今後的商業上，或許會雙管齊下，同時主推川普品牌和刻意隱藏品牌，以獲取更多顧客。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）華盛頓支局 川合智之
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。