福山談“911”後的美國
2016/09/12
2001年9月11日的“911”恐怖事件如何改變了美國的路線？日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪了美國政治學者弗朗西斯·福山。
記者：您如何概括“9.11”後的美國？
弗朗西斯·福山：對“911”恐怖事件的過度反應扭曲了美國的外交和安全保障政策。2003年發動的伊拉克戰爭是最典型例子。這扣下了意想不到的惡性迴圈的扳機。
伊拉克局勢變得不穩定，産生了極端組織“伊斯蘭國”（IS）等新一代恐怖組織。此外，也帶來了另一個結果，即導致煽動國民對恐怖主義的恐懼的共和黨總統候選人特朗普的勢力迅速壯大。
對於美國來説，帶來最難以控制的真正威脅的是中國。將外交和安保的重心轉向亞洲的“亞太再平衡”政策是不可或缺的，但目前卻不能從恐怖襲擊頻發的中東地區撤出。
記者：伊拉克戰爭的泥潭激發了美國國內的厭戰情緒和孤立主義。
福山：特朗普是倡導真正孤立主義的另類人物。目前正在發生二戰後政治從未出現的現象。民主黨總統候選人希拉裏與奧巴馬總統相比，或打算更加積極地參與國際社會事務。不過，輿論正在轉向對軍事干預持慎重態度這一方向，希拉裏也不得不有所顧忌。
記者：2008年的雷曼危機也加劇了美國的疲弊。
福山：在過去30～40年之間，美國的貧富差距出現擴大。而帶來進一步打擊的是金融危機。導致了普通民眾為賺到鉅額收益的金融機構付帳單的結果。這種不滿導致了特朗普的崛起。
記者：有人將“911”後的美國稱為“失去的15年”。對此您怎麼看？
福山：這種説法言過其實。美國的實際增長率達到2％左右，雖説並不強勁，但高於歐洲和日本。IT（資訊化技術）産業等的勢頭仍未減弱，還迎來頁巖革命的東風。雖然存在受貧富差距擴大困擾的勞動報酬的問題，但美國經濟並未失去活力。
在東西方冷戰終結後的90年代，美國的確具有壓倒性力量。但一國變得如此強大本身就是罕見的。美國或許反而正在回歸正常狀態。
記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）華盛頓支局長 小竹洋之
弗朗西斯·福山（Francis Fukuyama）：美國哈佛大學政治學博士。先後任職于美國國務院、擔任美國約翰霍普金斯大學教授等，現在為美國斯坦福大學高級研究員。現年63歲。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
 |
| 弗朗西斯·福山 |
弗朗西斯·福山：對“911”恐怖事件的過度反應扭曲了美國的外交和安全保障政策。2003年發動的伊拉克戰爭是最典型例子。這扣下了意想不到的惡性迴圈的扳機。
伊拉克局勢變得不穩定，産生了極端組織“伊斯蘭國”（IS）等新一代恐怖組織。此外，也帶來了另一個結果，即導致煽動國民對恐怖主義的恐懼的共和黨總統候選人特朗普的勢力迅速壯大。
對於美國來説，帶來最難以控制的真正威脅的是中國。將外交和安保的重心轉向亞洲的“亞太再平衡”政策是不可或缺的，但目前卻不能從恐怖襲擊頻發的中東地區撤出。
記者：伊拉克戰爭的泥潭激發了美國國內的厭戰情緒和孤立主義。
福山：特朗普是倡導真正孤立主義的另類人物。目前正在發生二戰後政治從未出現的現象。民主黨總統候選人希拉裏與奧巴馬總統相比，或打算更加積極地參與國際社會事務。不過，輿論正在轉向對軍事干預持慎重態度這一方向，希拉裏也不得不有所顧忌。
記者：2008年的雷曼危機也加劇了美國的疲弊。
福山：在過去30～40年之間，美國的貧富差距出現擴大。而帶來進一步打擊的是金融危機。導致了普通民眾為賺到鉅額收益的金融機構付帳單的結果。這種不滿導致了特朗普的崛起。
記者：有人將“911”後的美國稱為“失去的15年”。對此您怎麼看？
福山：這種説法言過其實。美國的實際增長率達到2％左右，雖説並不強勁，但高於歐洲和日本。IT（資訊化技術）産業等的勢頭仍未減弱，還迎來頁巖革命的東風。雖然存在受貧富差距擴大困擾的勞動報酬的問題，但美國經濟並未失去活力。
在東西方冷戰終結後的90年代，美國的確具有壓倒性力量。但一國變得如此強大本身就是罕見的。美國或許反而正在回歸正常狀態。
記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）華盛頓支局長 小竹洋之
弗朗西斯·福山（Francis Fukuyama）：美國哈佛大學政治學博士。先後任職于美國國務院、擔任美國約翰霍普金斯大學教授等，現在為美國斯坦福大學高級研究員。現年63歲。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
報道評論
