NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　原島大介：在對有關中國進行報道時，筆者在寫“中國如何”、“中國人如何”這種文章時十分苦惱。因為中國擁有日本26倍的面積、11倍的人口和56個民族。地區之間的經濟水準和貧富差距巨大，不同年代的人的想法也不盡相同。筆者去的地方越多，見到的人越多，就越感覺難以概括。

　　最近，筆者開始從日本人的口中聽到“日本已經敗給中國”的論調。中國保持了近7％的經濟增長率，網路支付加速發展，源於中國的各種服務也開始進入日本。而日本則被各種法規所束縛，任何行動都遲遲無法取得進展。

深圳

　　2017年12月，一名日本男子寫的報道在中國也成為了話題。據悉，這位男性訪問了廣東的深圳。他被充滿生機的城市所征服，對比失去活力的日本後得出結論稱“日本已完全敗給中國”。

　　實際上，確實有變化的速度遠非日本可比，充滿日本所缺乏的朝氣的城市。但這未必能反映中國的整體情況。

　　例如遼寧省大連市，支撐當地經濟的重工業表現低迷，少子老齡化加劇，城市沒有生機和朝氣。但是，大連在中國研究機構發佈的2017年城市排行榜上仍高居第12位，深圳則排在第4。順便説一下，中國有約2800個城市和鄉鎮。

　　只見樹木不見森林，是看不到真實情況的。能夠冷靜且客觀地觀察現象，才能找到日本面臨的種種課題的答案。

       如果只用經濟規模、國土面積的大小思考問題，英國不僅比中國小，也比日本小，但英國作為世界領導者的一員，仍然擁有巨大的影響力。按照規模論輸贏沒有太大意義。

      比起這些，是不是更應該思考如何被世界認可，被世界嚮往呢？成為這樣的國家的方法肯定不僅僅是依靠金錢的力量，這一點已經被日本證明。不把世界規則放在眼裏，被其他國家如何鄙視，這一點美國的特朗普政權正在給出證明。中國和日本，要想成為真正的大國，還有很多很多需要思考的。

  本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 原島大介