日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 專欄 > 日本廁所裏的文化精髓

日本廁所裏的文化精髓

2018/09/10

PRINT

      綠油油的青草如絨毯一樣鋪滿一地,盛開的櫻花樹延展著枝條,紋白蝶在四週悠閒地飛舞,草坪中間是一個完全由透明玻璃構成的隔間,座便器坐鎮其中——這就是近來也被中國媒體和網路廣泛介紹的日本的“透明公廁”。它由日本著名建築家藤本壯介設計,被命名為 “Toilet in Nature”,佔地面積達200平米,因此也被認為是目前“世界上最大的廁所”。

      

千葉縣市原市的“Toilet In Nature”

     

      在對這一過於開放的廁所感到好奇和驚訝的同時,您有沒想過日本人為什麼要造這麼個廁所呢?

  

      日本廁所的清潔程度和人性化設計細節給很多訪日外國遊客留下了深刻的印象。日本的一家網路媒體(madameriri.com)嘗試歸納了日本廁所“令外國人感動的14個細節”,其中就提到了“衛洗麗”、“音姬”(為掩蓋如廁時發出的聲音以避免尷尬而設計的一個裝置)、換衣臺等如今已被包括中國人在內的很多外國人津津樂道的日本廁所的獨特設備。中國媒體日前甚至專門刊文介紹了日本的廁所“公認世界第一”的理由。

  

      日本廁所之所以能吸引全球的眼光,甚至被推上世界第一的“神壇”,可以説是因為其背後充分融入了日本的文化精髓,也最好的闡釋了日本人的精神內涵。這些具體又是如何體現的呢?《日經中文網》通過整理和匯總《日本經濟新聞》的採訪報道以及日本潔具廠商TOTO(東陶)官網刊載的內容等帶您一探究竟。

  

      座便器裏的“款待之道”

   

《廁所女神》的CD和同名小説(資料)

       

       “廁所裏住著一位美麗的女神,如果每天將廁所打掃乾淨,長大後就能成為像女神一樣漂亮的女人”,2010年一首名為《廁所女神》的歌曲在登上了日本的新年晚會——“紅白歌會”,詞曲作者、同時也是這首歌的演唱者植村花菜因此走紅日本,之後還出版了同名小説,相關故事更被搬上了電視螢幕。

     

      正如歌詞裏所講述的那樣,廁所在日本人心目中似乎是一個神聖的存在。明白了這一點或許更容易理解為何日本的廁所能始終保持清潔,以及追求各種人性化關懷。

  

      當然不止於此。日本廁所在各個細節上的追求背後其實還蘊含著日本文化的精髓,即無微不至的“款待之道”、絕不浪費的“節儉主義”以及時刻為別人著想的“不給別人添麻煩”的價值觀。

   

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
19
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 21

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。