NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      原定1940年舉行的東京奧運會因戰爭而中止。席捲全球的戰爭無論如何也想避免，不過像此次這樣因傳染病導致奧運延期（或中止），也並非不可能。

      熟悉環保問題的日本新聞媒體人石弘之在著作《傳染病的世界史》（角川Sophia文庫版，2018年）中指出，“今後，預計中國和非洲將成為與傳染病激戰的地區”。

      在中國的農戶和市場，人們與雞、豬等家禽近距離接觸，容易引起病毒的移動和變異，此次也被認為成為病毒發源地。在中國內陸發生的新型冠狀病毒隨著經濟增長和人員貨物的移動，向世界各地擴散。這成為第二次全球化。

延期的東京奧運會名稱保留“2020”字樣

       今後發源於經濟有望發展的非洲的病原體也將加入其中。由於森林和濕地的減少，攜帶病毒的鳥類等的生活區域變得狹窄。人類也向城市集中，貧富差距的擴大使在不乾淨環境下生活的人群增多。另外隨著食肉消費的增加，畜牧産業越來越龐大。石弘之認為這些狀況也增加了傳染病在世界範圍內擴大的風險。

      今後包括體育賽事在內的國際活動的舉辦風險也將提高。但是如果是參加人數有限、使用的設施具有通用性的單一領域的活動，時間和場所容易融通。2019年國際足聯U-17世界盃因準備不足將舉辦地從秘魯變更為巴西。

     可以説需要修建專用賽場，在短時間內眾多人聚集在一個地方的奧運會正在成為與國際環境不穩定性增加的時代不相符的活動。正如1984年美國洛杉磯奧運會拉開了“商業奧運”的序幕，此次的延期或許會成為再次大大改變奧運會形態的契機。

     延期的東京奧運會能夠在2021年夏季之前舉行的前提是新型冠狀病毒疫情平息。與傳染病的作戰，以及與國內外人們的關注這一心理戰，相關人士被迫同時推進這兩項作戰。

    本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　石鍋仁美