日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 專欄 > 防海外農水産品冒充國産,日本這樣規定

為防海外農水産品冒充國産,日本這樣規定

2022/05/02

PRINT

       吉田忠則:3月起,日本的蛤蜊和香菇産地標識規定變得更加嚴格。目的是縮小標識為日本國産的範圍,使産地更加明確。背景原因在於,日本的初級産品存在價格上難以與對手競爭的課題。

 

       蛤蜊的産地標識存在問題的原因是,外國産蛤蜊以“熊本縣産”的名義大量流通。日本農林水産省20211012月以零售連鎖店等為對象實施的調查顯示,原産地標注為熊本的蛤蜊的估算銷量是2020年熊本漁獲量的100倍以上。

 

 

       更具衝擊性的是DNA分析結果。在被認為産自熊本縣的31包蛤蜊中,有30包被判定為很可能混有外國産品。消費者以為産自熊本縣的蛤蜊據分析大多産自中國和南韓。

 

       日本政府認為事態嚴重,20223月公佈了嚴格的標識規定。只有在日本培育1年半以上的蛤蜊才能標識為日本國産。因為蛤蜊需要3年左右的時間才能從幼貝生長到能夠出貨的狀態。

 

       而之前的規定是,如果蛤蜊的生長地區為兩個以上,可以將生長期較長的地方標識為産地。然而,違反規定、用撒入日本海域不久的進口蛤蜊冒充“日本國産”的現象橫行。絕大部分消費者都沒有發現這一問題。

 

       另外,儘管不像蛤蜊的問題那麼受關注,但鮮香菇的標識也存在類似情況。過去的規定是將收穫地標記為産地。結果,有些在海外將菌種栽入菌床、在日本培育後收穫的香菇作為日本國産貨來銷售。由於有聲音指出這樣“會造成誤解”,日本更改了規定,要求必須將栽種菌種的地方標注為原産地。

 

       中國蜂蜜變成了“歐洲産”

 

       背景原因是什麼呢?首先應該明確的一點是,産地標識造假現象並不僅僅發生在日本。20132014年,歐洲出現了用馬肉冒充牛肉的漢堡和意式千層面標識造假問題。有的國家忌食馬肉,後來這一問題發展成了很大的醜聞。

 

       在歐洲,蜂蜜也被認為是經常出現産地造假的食品之一。情況包括與其他地區的蜂蜜混合,以及增加砂糖糖漿用量。據悉還出現了用中國産蜂蜜冒充歐洲産品在市場上流通的情況。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
9
具有一般參考性
 
3
不具有參考價值
 
2
投票總數: 14

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。