日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本女性要「在《三國志》中尋找理想男性!」

演播室by明子(101)日本女性要「在《三國志》中尋找理想男性!」

2016/02/29

PRINT

        日經中文網特約撰稿人 青樹明子:最近,我唯一的樂趣就是觀看中國歷史電視劇《羋月傳》。 當然,由於是電視劇,故事存在添枝加葉,但總之非常有意思。

        我第一次知道,在秦始皇統一中國之前,發生這麼多故事。第一次知道,歷史上竟然存在因舉起沉重的鼎比試力氣而喪命的王(秦武王)。商鞅所説的「嗟乎!為法之弊,一至此哉!」讓我陷入思考。

        中國的歷史很有意思!

     就像這樣,我的內心中突然湧起了中國史熱潮,眾所週知,日本人喜歡了解中國歷史。《三國志》自不必説,此前《重耳》、《岳飛》和《樂毅》等日本作家描寫的中國歷史小説也擁有眾多粉絲。

     有一項調查清楚顯示出日本人對中國歷史的喜愛。
        去年十月,日本網民選擇的喜歡的歷史人物TOP20齣爐,下面看看其中前10名,

        第10位 平清盛
        第9位 諸葛孔明
        第8位 山本五十六
        第7位 武田信玄
        第6位 豐臣秀吉
        第5位 西鄉隆盛
        第4位 曹操
        第3位 源義經
        第2位 坂本龍馬
        第1位 織田信長

        在日本歷史上的明星人物雲集的情況下,「曹操」和「諸葛孔明」很自然地名列其中。此外,第15位是「項羽」,在前20之中,出現了3個中國人。

     對於這個結果,中國人似乎也感到吃驚。

        同時在中國,如果是《三國志》,諸葛孔明、關羽和趙雲等深受歡迎,但在日本,曹操卻力壓這些熱門人物而躋身前列,顯得令人意外。在日本,以曹操為主人公的歷史小説很多,尤其是在對日本人來説屬於三國故事必讀書的吉川英治著《三國志》中,曹操不再是單獨的反面人物,而是被描繪為充裕強烈的熱情、始終如一的武將和政治家,這或許也是曹操受到歡迎的原因。

     總而言之,日本人對《三國志》的喜愛是不同尋常的。尤其是男性們,其中商務人士們很多都將歷史人物的生活方式與自己相對照,在工作上作為參考。

        不僅僅是男性。近年來在日本,「歷女」這種説法開始流行。其含義是喜歡歷史的女性們。這些「歷女」們最近尤其關注的是《三國志》。她們的口號是,「在《三國志》中尋找理想男性!」

        「《三國志》是為自己的理想拼上性命的男人們的故事。從本領高強的武將到作為知識分子的文官,能找到我們女性理想中的男性」

     據説日本女性喜歡的男性可以在《三國志》中找到。

     那麼,日本女性視為理想的是什麼樣的武將呢?
     下面看看「歷女」雲集的某網站發佈的「喜歡的《三國志》武將排行榜」。名列前5名的是以下5人。

        第5位 趙雲
        是性格穩重的年輕武將,而在戰場上,單槍匹馬闖入敵軍之中的行動令人感到魅力。曾救出被魏軍俘虜的劉備的兒子和夫人,而且還是「帥哥」。

        第4位 曹操
        雖是反面人物,但不僅非常英勇,而且能在戰場上吟詩,還為後世留下了兵書,令人意外地很有魅力。最適合喜歡壞男人的女性。

        第3位 關羽
        身高約2m,鬍鬚長約48cm,手持重約50kg的青龍偃月刀,是一個豪邁的大叔。在寄身於曹操身邊時,在報完恩情之後迅速離去,堅決不背叛劉備,這一點也具有魅力。

        第2位 劉備
        是令關羽和張飛等眾多英雄仰慕的豪爽的主人公。典型的美男子角色。

        第1位 諸葛亮
        諸葛亮被稱為「智慧的化身」。作為天才的軍師,不僅讓很多戰鬥贏得了勝利,還通過向星辰祈禱而自由操縱風,而且開發了帶有機關的武器,簡直是個超人。最後觀看星象,悟到自己的死期,死後還以咒語保護蜀國,是一個超級英雄。

     此外,作為喜歡歷史的偶像(idol)而被稱為「歷dol「的是小日向eri。她在著作《戀愛的三國志》一書中,以女性的目光描繪了三國時代帥哥的人物傳記。

     小日向尤其戀愛的《三國志》中的帥哥是誰呢?
        「是吳國的呂蒙。一般情況下,被認為是將關羽逼入絕境的遭到厭惡的人,但非常喜愛他努力的地方」

        呂蒙原本連讀寫都很困難,是一個只懂得英勇的武將,但在君主孫權説,「今後必須學習」之後,改變了態度,開始拼命學習。閱讀了連學者都難以望其項背的大量書籍,成為文武兼備的武將。據稱,其克服不擅長之處、不斷努力成長的姿態贏得了日本女性的心。

     理想的男性竟然都在《三國志》之中,日本男性要發憤圖強啦!
     我想這樣説,不過,中國歷史上的武將們確實很帥。
     最後,我理想的男性是《羋月傳》中的公子黃歇。「不斷給釣不到的魚撒下魚餌」……。這難道不是終極的男性形象嗎?
 

青樹明子 簡歷
畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
46
具有一般參考性
 
5
不具有參考價值
 
2
投票總數: 53

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。