演播室by明子(165)融入日本人生活的「中國」元素是什麼?
2017/06/26
日本人對《三國演義》的喜愛在中國也很有名。包括小説、電視劇和遊戲等在內,《三國演義》人物在日本受歡迎的程度具有超過老家中國的勢頭。《三國演義》人物的人氣似乎在中國和日本存在差異,由《三國演義》粉絲建立的網站的排行榜投票為如下結果。
![]() |
以三國為背景的卡牌遊戲 |
第一位 趙雲
第二位 諸葛亮
第三位 關羽
第四位 劉備
第五位 張遼
第六位 董卓
第七位 曹操
第八位 姜維
第九位 馬超
第十位 呂布
説到日本人喜歡的海外旅遊目的地,仍然是亞洲。在難以獲得長假的日本,具有「費用低、距離近、日程短」優勢、能輕鬆去旅遊的國家受到歡迎,但旅行目的地集中於中國大陸、南韓、台灣和香港。
在最近的政治狀況下,據説日本人赴中國旅行人數正在減少,但仍有人到中國旅行,在這些人看來,熱門旅遊勝地第1位是外灘,第2位是八達嶺,第3位是豫園,第4位是故宮,第5位是天安門。
日中關係的惡化被談論,已經過去很長時間。但是,訪日中國人的數量仍在增加,另一方面,像熊貓和中餐那樣,融入日本人生活的「中國」元素也不勝枚舉。
2017年是日中邦交正常化45週年。或許需要首先認識到存在於彼此生活中的「日本」和「中國」,進而重新認識無法割斷的鄰國關係。
![]() |
青樹明子 簡歷
畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。
本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。