NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     因此，當我看到「萬聖節上陸」之後，我就有點頭痛了。涉谷街頭為了避免「萬聖節暴民」出現，店舖都由六時起開始關門。而大家應萬聖節的方法，大抵是在九月尾至十月頭，不斷推出跟南瓜有關的甜點。大型連鎖咖啡店推出南瓜係的咖啡冰品飲料，小咖啡廳都要做南瓜的布丁、司康（即英式松餅）。而甜點店，就一定要有南瓜係的蛋糕，跟栗子一起雙輝映，才叫是「秋天的風景」。

     當然，打扮方面，大家都好像很各出奇謀。所有跟鬼怪有關的東西，似乎都已是「太可以想像」。扮卡通人物嗎？也跟平日會搞cosplay派對（即在電影《春嬌與志明》那些角色中，扮美少女也好，麥當娜也好，小雙俠也好）太相似，沒有什麼創意。於是，現在大家都會搞「特別」的扮相，如今年在涉谷就有人扮班克西（Banksy）拍賣後被撕走半張的那幅名畫。這些時候，各大學的美術系，設計係的學生，就會出絕招了。大家的目的，大概都是為了可能那15分鐘被網路看見，然後走紅，再寫入cv的一個機會吧。

     因此，當有人問始討論，復活節是不是應該「上陸」的時候，我就呆了一呆。每次在日本看見他們過西方節日，都會覺得他們過得太盡力了。盡力到一個點令我覺得朱古力、南瓜，炸雞都很疲累。現在還要搞孵小雞或是做巧克力蛋，日本人真的吃得消嗎？少玩一個節日，真的沒什麼大不了吧？對香港人而言，有很多節日，如果不是假期，都是沒有意義的。試想像復活節，如果在香港不是法定假期，有幾多人會對復活蛋這種又難吃又甜又沒有新意的東西會有興趣？

     健吾 簡歷

      80年生，香港專欄作家、香港商業電臺節目《光明頂》、《903國民教育》主持，香港中文大學日本研究學系及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本，主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。

     本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。