NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       魯賓斯坦：日本首相安倍晉三與川普相處的時間比任何其他國家的領導人都長，兩人建立了良好關係。如果（美國）採取對日本經濟不利的行動，我會很驚訝。

       我認為汽車方面不存在美國面對中國時所擔憂的安全保障問題。在有關汽車的談判中，很可能設置180天的緩衝期，在最後期限之前達成某些協議。我認為應懷著耐心展開談判，在2020年總統選舉之前推進解決。

       記者：是否存在長期貨幣寬鬆産生泡沫的風險？

       魯賓斯坦：由於能迅速籌集資本和負債，在（金融危機以來）10年裏，警惕感正在降低。企業收購的價格從歷史上來看正在提高。但我不認為這是泡沫。

       記者：令人擔憂的難以預測的風險有哪些？

       魯賓斯坦：首先是中東和朝鮮問題等地緣政治風險。第二是疫病的全球性流行。第三或許是美國和日本面臨的政府債務問題。

       記者：請談談對日本的投資。

      魯賓斯坦：我們作為投資基金進駐日本是在20年前。從那時至今，情況發生了顯著變化。日本企業剝離效率低下的業務，還推進了公司治理改革。即使是戰後創立的企業，經營也轉移至孫輩，對出售業務的抵觸減弱。對日本的投資今後應該也會很活躍。將關注消費品、保健和金融等領域，機會廣泛存在。

     大衛·魯賓斯坦（David Rubenstein）：1987年成立美國投資基金凱雷集團的聯合創始人之一。美國對外關係委員會和世界經濟論壇等的核心成員。1973年畢業於芝加哥大學法學院。

      記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 藤田和明