NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國對中國啟動徵收第3輪額外關稅，中國也進行了報復，川普政權發動的貿易戰越來越看不到終點。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）圍繞貿易戰對日本企業的影響等，採訪了在日本經濟團體之一的「經濟同友會」擔任國際關係委員會委員長的丸紅會長朝田照男。

　　記者：經濟同友會對於中美貿易戰有何看法？

　　朝田照男：我們把美國的貿易保護主義作為重要的經濟課題之一，在正副代表幹事會、經濟局勢調查會等上展開討論，還邀請相關人士擔任講師。

朝田照男（丸紅會長）

   
　　就中美貿易戰來説，目前對日本企業的影響微乎其微。産業界的看法是，至少沒有發展到危機的程度。從丸紅的角度來説，在美國産大豆對中國出口等方面受到影響，但採取了以巴西産大豆代替等舉措進行應對。

　　我認為中美貿易戰將邁向長期化。有可能以10年、20年為單位持續。這是因為此事不僅涉及美國對華貿易逆差，還牽涉中國侵犯智慧財産權和中美經濟主導權之爭。在看不到問題突破口的情況下，日本企業有必要關注今後的動向。

　　記者：如何看待川普政權的貿易保護主義？

　　朝田照男：或許應理解為「這（川普政權的貿易保護主義）就是美國」。如果認為美國向世界敞開自由貿易的門戶，那是錯誤的。美國的基本精神在歷史上就是貿易保護主義，以我本人在美國任職時的經驗，深刻感受到這一點。

　　「美國優先」也是很多美國國民抱有的想法。如果川普政權在中期選舉中大敗，或許會稍微修正軌道，但估計不會有很大變化。即使民主黨政權上台，美國應對中國的政策也不會明顯改變。

　　記者：如果中美貿易戰長期化，將産生哪些影響？

　　朝田照男：包括北美自由貿易協定（NAFTA）的新協定在內，貿易保護主義政策必將給美國經濟造成消極影響。我認為雖然並非迅速産生影響，但自2年後、即2020年左右開始，負面影響將不斷顯現。由於關稅提高，美國最終産品的價格遲早會上漲，這不言而喻。美國將發生通貨膨脹，長期利率提高，結果影響到股市，消費將不斷下滑。