NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        日本護理行業的主力企業Care Service將在上海成立全資子公司，在當地開展護理服務。這是該公司首次涉足海外業務。將首先為在當地有合作關係的護理機構提供巡迴式的到府服務，協助為老人洗浴等。此後將依次開展訪問護理和日間護理等業務。中國今後將迅速進入老齡化社會。Care Service認為特別是富裕人口眾多的上海對護理服務的需求巨大，希望推廣日本的經驗和技術。

Care Service在日本擁有多年提供協助沐浴服務的經驗

        全資子公司將於8月在上海成立，配備7名在日本培訓了1年的中國籍護理人員，於10月開始提供服務。

        公司將與在上海經營著9家老人院的愛以德醫院投資管理合作，首先開展護理洗浴業務。護理人員將使用折疊式浴缸，幫助養老院內臥床不起的老人等洗浴。

       2016年後，Care Service將自設網點展開日間護理等服務，提供幫助老人維持和提高肌肉及動作能力的機能訓練。

        該公司將為老人分別制定日常生活中的動作目標，比如「拄著拐杖從起居室走到浴室」、「用筷子吃飯」等，並提供具體訓練計劃。

        還計劃為過世的老人提供遺體清潔及入殮等服務。據稱，該公司在日本也提供這項服務，但一般護理公司很少涉足。

         隨著在上海業務擴大，公司將增加招聘護理人員。並計劃每半年派2~3名日本專業護理人員輪流前來提供培訓。

        現在中國65歲以上的老人佔總人口的9%。預計2045年將達3.2億，佔總人口的23%。據稱，上海雖有部分醫院旗下開設了護理服務企業等，但仍無法滿足富裕層的需求。

        中國沒有類似日本通過稅金和保險來運營的護理保險制度。上海市單獨出台了為護理企業提供補助的制度。Care Service希望承接上海市的服務業務，同時考慮與當地其他企業推進合作，擴大業務基礎。

         Care Service主要在東京開展日間護理服務。年用戶約為5000人，2014財年（截至2015年3月）的營業額為76億日元，同比增長3.8%。

        日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 緒方竹虎
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。