NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　本來鋼鐵行業就不得不應對二氧化碳減排的課題。

　　為排放二氧化碳支付成本的「碳定價（CP）」正在討論之中。日本製鐵的目標是2050年把自身溫室氣體排放量（2019年為8400萬噸）降為零。即使按一定速度減排，2020年度以後的累計排放量也高達15億噸。

　　歐洲的碳排放量交易價格目前為1噸約40歐元。按照這一單價，如果2025年度以後産生碳定價成本，那麼日本製鐵的累計負擔將超過5萬億日元。

　　為了盡可能減輕負擔，日本製鐵需要加速採取去碳化措施。能否獨立承擔技術開發和設備投資的資金，取決於結構改革的進展。改善收益性只是參與去碳化競爭的最低條件。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）森國司