NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        日本小林製藥將擴大消炎鎮痛藥安美露的海外銷售範圍，到2018年將在歐洲、北美和中國3大市場開展新的銷售計劃。安美露是日本長期暢銷藥，2016年是其上市50週年。小林製藥正在以東南亞為中心，擴大安美露的海外銷售範圍，未來的目標是在全球範圍內銷售，實現進一步增長。
       
        目前，安美露的海外銷售主要集中在泰國和新加坡等7個國家和地區。小林製藥計劃擴大安美露在歐美等地區的銷路，預計到2018年在總共14個國家和地區進行銷售。

        安美露將首先進入英美兩國市場，如果進展順利，最早將於2017年實現上市。其中在美銷售的産品將利用小林製藥在美國喬治亞州的一次性暖貼工廠生産。英國的産品將主要從日本直接出口。今後，小林製藥還將設置駐歐市場負責人，以滿足公司擴大歐洲市場銷售規模的目標。

        在亞洲，安美露將在中國開始銷售。小林製藥計劃於2016年內取得中國的藥品生産和銷售許可證，並開發針對中國市場的安美露。小林製藥預計將在合肥工廠生産安美露。

        安美露被華人地區的訪日遊客譽為旅遊必買的「12神藥」之一。12款「神藥」最初從口碑網站逐漸傳播，最終促使日本國內的銷售額大幅增加。小林製藥希望通過在中國本土的銷售，讓訪日遊客在歸國之後也能繼續購買安美露。

        但是，醫藥製品在進行現地化生産時，需要依據各國法規調整生産方式。小林製藥必須依照各國標準，調整安美露中所含的鎮痛成分以及促進血液迴圈成分的含量。如果某些成分不允許使用，還需要對其進行修改。

        小林製藥2015財年的（截至2016年3月）海外銷售額為189億日元，其中安美露銷售額約佔全體的10%。公司希望通過現地化生産和擴大銷售等途徑，到2020年12月底前，將海外銷售額提升至250億日元左右。

        安美露於1966年首次上市，1969年打入香港和台灣市場。隨後在東南亞地區逐步擴大銷售範圍，並於2014年進入澳大利亞和印度尼西亞市場。

        小林製藥在2016年4月又發售了新産品「安美露NEO」（全系列共12種）。在日本售價為500到1900日元（不含稅），折合人民幣約30至120元。安美露中含有雙氯芬酸鈉等鎮痛成分，配合另外3種促進血液迴圈的成分，可以通過改善血液迴圈來達到緩解肩頸疼痛的目的。

        日本經濟新聞（中文版：日經中文網）加藤彰介
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。