NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　東京一家酒店裏的婚禮策劃師表示，「懷著可以賣出去的想法而購買婚紗的新娘在增加」。昂貴的禮服也可以在宴會後上網轉賣，這有時比租賃禮服更划算。

　　閒置網站的過半數利用者們都是抱著「將來會轉賣」的想法去購買新品的。日本慶應大學準教授、專門研究消費者行動的山本晶指出，「消費品製造商應該把二手市場不斷擴大視為商機」。

　　如果消費者覺得「反正將來能賣出去」，就算商品貴一點也會想買。對於企業來説，打造轉賣時也不會太跌價的品牌將成為焦點。如果高端商品的銷售增長，那麼物價上升也就有了希望。

　　山本教授還注意到了二手市場對周邊産業的影響。首先是物流配送行業和郵局。Mercari上的累計商品發佈數量已經達到10億件，相比這項服務開始之前，用戶的配送費用增長了14%。　

　　賣家在轉賣二手商品前會經常去乾洗店和修理店，還必須準備打包材料。根據山本教授的推算，日本二手商品周邊産業的需求最大可以達到一年750億日元。

　　不斷擴大的「二手經濟」衍生出新的産業關連性。如果能乘上這波浪頭，擴大商機，也許會成為刺激日本經濟的要素。