NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本人的結婚戒指通常會選擇鑽戒。日本在1980年代迎來泡沫經濟時期後，鑽石的需求進一步高漲。據業內相關人士介紹，泡沫時期日本國內賣出了相當於數十萬億日元的珠寶，而鑽石佔其中的大部分。　

二手鑽戒（10月9日、東京都台東區）

　　泡沫破滅後日本經濟下滑，鑽石交易量減少。很多鑽石在家庭成為「壓箱底之物」，但最近越來越多的鑽石回流到了二手市場。因為泡沫時期的鑽石主人已經步入老齡化，或者已經去世。

　　從事珠寶整理和處置諮詢的Jewelry Asset Managers公司董事上之原匡表示，「很多人是繼承了父母遺産或被老人贈送，過來出售鑽石的人在這4、5年間增加了很多」。

　　二手珠寶交易店Gold Plaza的鑑定師川崎拓表示，「以年輕人為中心，越來越多的人抱著與其擁有高級珠寶，不如賣了拿錢旅遊的想法。這一觀念的變化也是二手鑽石重現市場的背景之一」。

　　與拉動全球經濟的國家更疊一樣，鑽石也開始從日本向新興市場國轉移。來自日本的鑽石在異國他鄉重放光彩可能性會越來越多。

　　貿易統計數據顯示，日本鑽石出口額在2015年創下歷史最高記錄，達到約85億日元。2018年為72億日元，與10年前相比增加了3倍以上。因為日本幾乎不出産鑽石，出口的鑽石以二手商品為主。

　　出口地排在首位的（按金額計算）是香港，從這裡出發再銷往全球各地。排在第二位的是中國大陸，其次是以色列。

　　日本鑽石的進口額在1990年泡沫時期達到峰值（約3700億日元）之後持續減少。在雷曼危機後的2009年觸底後，略有增長。2018年約為940億日元，與鼎盛時期相差甚遠。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）金子冴月